appellate - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
appellate Significados de la Palabra
- relacionado con un tribunal que escucha apelaciones
- pertinente a la revisión de una decisión judicial
- asociado a procedimientos legales de nivel superior
appellate Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
appellate Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/əˈpɛl.ət/
Estados Unidos
/əˈpɛl.ət/
appellate Etimología de la Palabra
appellate = prefijo 'ap-' (hacia) + raíz 'pellere' (impulsar). Originó del latín, evolucionó a través del francés antiguo al inglés. Imagina una sala de tribunal donde un abogado impulsa activamente el proceso de apelación, representando a los clientes que buscan justicia.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
Appellate es un adjetivo que se refiere a la apelación en el sistema judicial. Se usa para describir tribunales de apelación, procedimientos de apelación y decisiones que revisan sentencias anteriores en lugar de volver a valorar los hechos. El órgano de apelación se centra en errores legales, interpretación de las normas y si el tribunal de primera instancia aplicó correctamente la ley. Se emplean expresiones como jurisdicción de apelación, escrito de apelación y opinión de apelación. Al pasar un caso de un tribunal inferior a uno superior, el énfasis pasa de reexaminar hechos a analizar la interpretación jurídica.
Recordatorios de Uso
- Recuerda: appellate se refiere a revisar decisiones; úsalo con expresiones como 'tribunal de apelación' y 'memoria de apelación'.
- No todas las apelaciones llegan a un tribunal de apelación; algunas se resuelven en el mismo tribunal.
- Appellate trata de errores legales e interpretación, no de volver a valorar hechos.
- Diferencia entre 'appeal' (sustantivo) y 'appellate' (adjetivo).
- La pronunciación puede variar, con acento a veces en la primera sílaba.
Malentendidos Comunes
- Appellate y appeal significan lo mismo.
- Un juez cambia los hechos durante la apelación.
- Solo los abogados en apelación usan este término.
- Appellate aparece solo tras una decisión de primera instancia.
- Se escucha poco fuera de EE. UU.
Diferencias de Enfoque Lingüístico
Los estudiantes de español deben distinguir entre appeal (apelación) y appellate (relativo a la revisión en sede superior); fijarse en las expresiones propias del derecho.
Consejos de Estudio
- Aprende expresiones frecuentes: tribunal de apelación, escrito de apelación, opinión de apelación.
- Distingue appeal (recurso) de appellate (relativo al recurso).
- Practica la pronunciación con énfasis en la primera sílaba.
- Lee una breve opinión de apelación para entender el razonamiento legal.
- Crea tarjetas sobre jurisdicción y brief.
- Compara sistemas legales para ver variaciones en el uso.
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What does the word 'appellate' mean?
A.A term for a type of fruit
B.Related to appeals in a legal context
C.An animal that lives in water
D.Relating to breakfast foods
Paso 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'appellate'?
A.The appellate dog won the race against all others.
B.She brought her complaint to the appellate bakery.
C.The appellate court reviews lower court decisions.
D.He was very appellate about his personal affairs.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym for 'appellate'?
A.Judicial
B.Geographic
C.Astronomical
D.Metaphysical
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'appellate'?
A.Local
B.Temporary
C.Final
D.Disputatious
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where an individual interacts with higher court decisions?
A.I know someone who successfully argued an appellate case in front of higher judges.
B.After the decision, she settled her dispute without further litigation.
C.He filed a case to the final court of his state.
D.They decided to ignore the previous rulings altogether.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App