LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

chasm - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

chasm Significados de la Palabra

  • una profunda fisura en la superficie terrestre
  • una brecha o separación significativa
  • una diferencia notable entre dos personas o grupos
Illustration for this word

chasm Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

chasm Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /ˈkæz.əm/
Estados Unidos /ˈkæz.əm/
Sílabas
chazm

chasm Etimología de la Palabra

chasm = chas- (bostezar) + -m (sufijo nominal), del griego 'khasma' → latín 'chasma' → francés antiguo 'chasme' → inglés. Imagina una gigantesca grieta en el suelo que se abre de golpe, como una boca bostezando.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Chasm es un sustantivo que puede referirse a una grieta profunda en la tierra o a una apertura enorme como una garganta o quebrada. En sentido figurado describe una gran brecha entre ideas, entre personas o entre grupos. Por su carga de magnitud y dramatismo, suele usarse en escritura formal, periodismo o lenguaje literario, más que en el habla cotidiana. En español, se puede traducir como abismo, brecha o fosa, dependiendo del contexto. Singular: chasm, plural: chasms.

Recordatorios de Uso

  • Usa chasm para describir una distancia o ruptura dramática; conviene en registro formal o literario. Suele ir con entre o a través para expresar la amplitud de la brecha. Evita usarlo para diferencias menores; para eso sirve brecha o diferencia. Recuerda que aparece a menudo en discusiones sobre sociedad, generaciones o política.

Malentendidos Comunes

  • Solo se refiere a una fisura física.
  • Puede usarse siempre como sinónimo de gap.
  • Se usa para diferencias pequeñas.
  • No admite usos figurados.
  • Es siempre dramático y poético.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Para hablantes de español, chasm tiene matiz literario y de gran distancia; en lo cotidiano suele preferirse abismo, brecha o grieta según el contexto.

Consejos de Estudio

  • Aprende los dos sentidos principales: fisura física y gran brecha metafórica.
  • Empareja con between, across o para cerrar la brecha.
  • Familiarízate con colocaciones: crear un abismo, tender un puente sobre la brecha, llenar la brecha (figurado).
  • Compara con gap, gulf o abismo para elegir el tono correcto.
  • Practica en contextos políticos o sociales para afinar la nuance.
  • Cuida la pronunciación para distinguirlo de palabras parecidas.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'chasm'?

A.A type of fabric
B.A deep fissure in the earth's surface
C.An emotional response
D.A kind of dance
Paso 2: Uso

Choose the sentence that uses 'chasm' correctly.

A.There was a chasm of the color blue in her painting.
B.The hiker stood at the edge of the chasm, amazed by its depth.
C.He felt a chasm of love for his family.
D.She prepared a chasm for dinner.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'chasm'?

A.Fjord
B.Ascent
C.Gorge
D.Height
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'chasm'?

A.Space
B.Gap
C.Unity
D.Depth
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where a chasm might be significant?

A.The gap between the two cliffs was treacherous.
B.She felt a deep chasm in her heart after losing her pet.
C.During the rock climbing expedition, they encountered a vast chasm that posed a challenge.
D.The document emphasized the importance of a chasm in design.

contenido de escucha relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Quiet Slip

contenido de escucha de Aprendizaje de Inglés

2025.09.14 · 3:25 · B2
Escuchar ahora

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte