LexiTalk LexiTalk

Aprende inglés con rutas mentales, no con traducción.

Esta página te ayuda a dejar de memorizar traducciones aisladas y a entender una palabra a través de su imagen mental compartida, el pensamiento nativo y pasos de entrenamiento prácticos.

🎙️ contenido de escucha Diarios📚 Ejemplos y situaciones🧠 Aprendizaje de vocabulario

computerize - Domina Esta Palabra

Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés

computerize Significados de la Palabra

  • hacer que algo sea controlado por una computadora
  • convertir procesos para usar computadoras
  • automatizar tareas con tecnología
Illustration for this word

computerize Oraciones de ejemplo

Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.

computerize Fonética y Pronunciación

Pronunciación
Reino Unido /kəmˈpjuːtəraɪz/
Estados Unidos /kəmˈpjuːtərˌaɪz/
Sílabas
computerize

computerize Etimología de la Palabra

com- = juntos + puter = el que calcula. Origen: Latín → Francés antiguo → Inglés. Imagina a un grupo de personas compartiendo una computadora, trabajando juntas para resolver problemas.

Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.

Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.

Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”

Contexto Real

Computerize significa hacer que algo sea controlado por una computadora, convertir procesos para que usen computadoras o automatizar tareas con tecnología. En inglés, se habla de computerizar archivos, inventarios o planificaciones, transformando pasos manuales en flujos de trabajo apoyados por software. La idea suele implicar un cambio de sistemas en papel a sistemas digitales, con beneficios de rapidez, precisión y trazabilidad, aunque puede requerir entrada de datos, diseño de sistemas y gestión del cambio. Al aprender, hay que distinguir computerize como verbo transitivo de digitalizar como mero paso de pasar a formato digital, y entender el nivel de automatización.

Recordatorios de Uso

  • - Es es un verbo transitivo: computerizes un proceso.
  • - A menudo significa convertir pasos manuales en flujos de trabajo basados en software.
  • - No confundir con digitalizar ni automatizar.
  • - Se usa también para describir la computerización de registros, inventarios o calendarios.
  • - Expresiones comunes: computerizar un sistema, computerizar registros, computerizar procesos.

Malentendidos Comunes

  • computerizar es solo digitalizar documentos sin cambiar procesos.
  • digitalizar y computerizar son lo mismo.
  • computerizar y automatizar son igual de válidos.
  • un sistema completamente computerizado elimina todas las tareas humanas.
  • solo el personal de TI puede computerizar un proceso.

Diferencias de Enfoque Lingüístico

Los aprendices de español a veces confunden computerizar con digitalizar; es más que una simple conversión: implica sistemas y flujos de trabajo informáticos.

Consejos de Estudio

  • Practica las formas activa y pasiva: computerize un proceso vs el proceso está computerizado.
  • Aprende colocaciones comunes: computerizar un sistema, computerizar registros, flujos de trabajo.
  • Distingue digitize y automate según el contexto.
  • Ten en cuenta las variantes británica (computerise) y americana (computerize).
  • Identifica objetos directos que puedan modificarse (sistema, inventario, calendario).
  • Revisa cómo cambia la gestión de cambios con la informatización.

Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés

Paso 1: Significado

What is the meaning of 'computerize'?

A.To convert something to a computerized format
B.To delete files from a computer
C.To manually sort papers
D.To listen to music on a computer
Paso 2: Uso

Which sentence uses 'computerize' correctly?

A.You need to computerize your breakfast every day.
B.We will computerize the old records into a digital format.
C.The artist decided to computerize his paintings.
D.They computerize the building with new bricks.
Paso 3: Sinónimos

Which word is most similar to 'computerize'?

A.Install
B.Clean
C.Automate
D.Manage
Paso 4: Antónimos

What is the opposite of 'computerize'?

A.Incorporate
B.Disorganize
C.Decompile
D.Store
Paso 5: Dominio

Can you think of a real-life context where something is made digital?

A.He decided to scan the paper documents into the system.
B.Her favorite recipe is from a physical cookbook.
C.They prefer communicating through letters instead of emails.
D.The office workers still use typewriters for reports.

¿Quieres practicar más palabras?

Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada

Descargar App

Cookies

Usamos cookies para funciones esenciales, análisis y anuncios. Puedes aceptar, rechazar o gestionar tus preferencias. Política de privacidad

Soporte