forbearance - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
forbearance Significados de la Palabra
- el acto de abstenerse de algo
- tolerancia, paciencia o contención frente a una provocación
- un término legal que se refiere a abstenerse de hacer valer un derecho
forbearance Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
forbearance Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/fɔːˈbeərəns/
Estados Unidos
/fɔrˈbɛrəns/
forbearance Etimología de la Palabra
forbearance = for- ('antes') + bear ('soportar'). Origen: inglés medio del francés antiguo 'forbearance' que proviene del latín 'forbearentia'. Memoria: imagina a alguien conteniendo su ira, respirando hondo antes de reaccionar, ilustrando la idea de 'soportar' con paciencia antes de actuar.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
forbearance significa abstenerse de hacer valer un derecho, o mostrar paciencia y moderación ante provocaciones. En términos legales, implica diferir o renunciar a una reclamación, normalmente bajo condiciones. En el uso cotidiano, describe la capacidad de tolerar fallos o retrasos de otros sin perder la compostura. Dominarlo consiste en reconocer cuándo la paciencia sirve para evitar conflictos y preservar relaciones, o para lograr un resultado más favorable que la confrontación inmediata.
Recordatorios de Uso
- Sea preciso con el contexto
- Diferencie entre uso legal y cotidiano
- No confunda con tolerancia o paciencia
- Use con verbos como mostrar, ejercer, diferir
- Empareje con resultados concretos para evidenciar el valor de la contención
- Practique escenarios contrastantes
Malentendidos Comunes
- Confundir con pasividad
- Creer que hay que tolerar todo
- Equivocarlo con perdón
- Pensar que es debilidad en una negociación
- Confundirlo con paciencia pura
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En español, la paciencia y la tolerancia pueden confundirse; la idea de renunciar a un derecho en contexto legal es diferente de la mera paciencia cotidiana.
Consejos de Estudio
- Distinguir entre paciencia, tolerancia y contención
- Ver ejemplos legales para ver condicionales
- Usar colocalaciones: mostrar contención, ejercer contención
- Practicar roles bajo presión
- Distinguir contención de negación
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the meaning of 'forbearance'?
A.Heat
B.Speed
C.Joy
D.Patience
Paso 2: Uso
In which sentence is 'forbearance' used correctly?
A.I can't forbearance how delicious this cake is.
B.He finished the race with great forbearance.
C.She showed great anger and lack of forbearance.
D.The cat purred with forbearance.
Paso 3: Sinónimos
Which word is a synonym of 'forbearance'?
A.Anger
B.Harshness
C.Impatience
D.Tolerance
Paso 4: Antónimos
Which word is an antonym of 'forbearance'?
A.Compassion
B.Resilience
C.Intolerance
D.Peace
Paso 5: Dominio
How would you apply 'forbearance' in a real-life situation?
A.Dealing with a difficult customer patiently
B.Yelling at someone for a mistake
C.Ignoring problems without any care
D.Showing immediate anger without thinking
contenido de escucha relacionados
🔥 Advanced
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App