grudge - Domina Esta Palabra
Domina esta palabra con nuestro método de aprendizaje de 5 pasos – Aprende inglés en inglés
grudge Significados de la Palabra
- un sentimiento de resentimiento persistente debido a un insulto o herida del pasado
- mantener resentimiento o malos sentimientos hacia alguien
grudge Oraciones de ejemplo
Las frases de ejemplo son el inicio para entender el significado. No te apresures a memorizar; primero siente cómo se usa en la oración.
grudge Fonética y Pronunciación
Reino Unido
/ɡrʌdʒ/
Estados Unidos
/ɡrʌdʒ/
grudge Etimología de la Palabra
descomposición de la raíz: 'grudg(e)' (inglés medio) + 'e' (sufijo); origen histórico: el francés antiguo 'grugier' derivado del latín 'grudium'; imagen de recuerdo: imagina a una persona aferrándose a una pesada piedra con un nombre grabado, representando su rencor, sin querer dejarlo ir.
Nota 1: Estas definiciones y etimologías no son definiciones estándar de diccionario, sino explicaciones ampliadas proporcionadas para ayudar con la memorización y comprensión de la aplicación real de las palabras. A través de esta información de contexto, nos esforzamos por hacer que las palabras sean más vívidas y fáciles de entender, y ayudarle a recordar sus significados en la vida real.
Nota 2: LexiTalk diseña el flujo de aprendizaje siguiendo el principio lingüístico de la “entrada comprensible”. Cuando los estudiantes se exponen a contenido ligeramente por encima de su nivel pero comprensible gracias al contexto, el cerebro absorbe el idioma de forma natural. Por eso colocamos cada palabra en contextos reales, con ejemplos y asociaciones que le ayudan a comprenderla y usarla con flexibilidad.
Consulta en la FAQ qué es la “entrada comprensible”Contexto Real
El rencor es un sentimiento de resentimiento que persiste después de que alguien te haya hecho daño en el pasado. Esta emoción puede durar años si sigues repasando el incidente en tu mente. En inglés, a menudo decimos you hold a grudge o you harbor a grudge hacia alguien, y se contrasta a veces con el perdón o seguir adelante. El verbo grudge es menos común, pero existe en expresiones como bear a grudge. Los aprendices deben distinguir entre un rencor y una simple irritación, ya que el rencor enfatiza una historia personal y un resentimiento continuo.
Recordatorios de Uso
- Guardar rencor hacia alguien
- Albergar un rencor en el corazón
- Cuidar un rencor y hacerse daño a sí mismo
- Llevar un rencor, pero intentar perdonar alguna vez
- El rencor suele tratar de una herida pasada, no de irritaciones diarias
Malentendidos Comunes
- Un rencor no es lo mismo que la ira o un simple estado de ánimo
- El rencor siempre implica una injusticia legal o moral
- Perdonar no significa olvidar el daño de inmediato
- El resentimiento no sólo ocurre por ofensas grandes
- El rencor no es únicamente sobre venganza
Diferencias de Enfoque Lingüístico
En inglés, el rencor se suele entender como un sentimiento personal y duradero que puede no ser visible para otros. Los aprendices a menudo lo simplifican como enojo o lo traducen literalmente desde su idioma, perdiéndose la duración y la historia personal.
Consejos de Estudio
- Practicar las formas sustantivo y verbo en contexto
- Comparar rencor con perdón en frases
- Observar expresiones como hold a grudge
- Distinguir rencor duradero de ira pasajera
- Usar verbos variados para describir actitud
- Leer/escuchar escenarios de resolución positiva
Método de Aprendizaje de 5 Pasos – Aprende inglés en inglés
Paso 1: Significado
What is the definition of the word 'grudge'?
A.A feeling of resentment or ill will
B.A type of food
C.A way to express happiness
D.A tool for knitting
Paso 2: Uso
Choose the correct sentence using the word 'grudge'.
A.She holds a grudge against her friend for borrowing her book.
B.He decided to grudge his dessert at the party.
C.They had a grudge match for the championship game.
D.I will grudge the rain out of my vacation plans.
Paso 3: Sinónimos
Which word is most similar to 'grudge'?
A.Resentment
B.Happiness
C.Support
D.Interest
Paso 4: Antónimos
What is the opposite of 'grudge'?
A.Dislike
B.Anger
C.Forgiveness
D.Obsession
Paso 5: Dominio
Can you think of a real-life context where someone may feel a grudge?
A.After the argument, she chose to forgive him and move on.
B.He still felt resentment toward his colleague for taking credit for his work.
C.They shared a laugh about their old school days.
D.Everyone was excited to go on the trip together.
¿Quieres practicar más palabras?
Descarga la aplicación LexiTalk para una experiencia de aprendizaje personalizada
Descargar App