LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

adjoin - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

adjoin Significations du Mot

  • se joindre ou être joint à quelque chose
  • être à côté de quelque chose
  • ajouter ou attacher quelque chose
Illustration for this word

adjoin Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

adjoin Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ədˈʤɔɪn/
US /əˈdʒɔɪn/
Syllabes
adjoin

adjoin Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : ad- (vers) + join (joindre). Origine historique : latin 'ad' + 'jungere' (joindre) → vieux français 'ajoinre' → anglais 'adjoin'. Image mémorielle : imaginez deux pièces de puzzle s'emboîtant, chaque pièce se déplaçant vers l'autre pour créer une image complète.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Adjoindre est un verbe formel signifiant joindre ou être contigu à quelque chose, ou se trouver juste à côté de quelque chose. On peut dire que la maison adjoin le jardin, ou que les murs sont adjacents. Le mot insiste sur le contact réel au bord ou à la frontière, et il est courant dans des contextes architecturaux, juridiques ou descriptifs. Il peut être suivi ou non de la préposition a dans certains cas, mais la construction sans préposition est fréquente lorsque deux éléments sont directement liés.

Rappels d'Usage

  • Utilisez adjoindre pour décrire un contact direct sur un bord. C est plus formel que le langage courant. Souvent employé sans préposition, mais peut parfois être suivi de a selon le contexte. Comparez avec adjacent à et border. Emploi privilégié dans les descriptions architecturales ou juridiques.

Idées Reçues

  • On pense qu il ne concerne que les bâtiments.
  • On croit qu il faut toujours adjoindre a.
  • La confusion avec adjoint en mathématiques est fréquente.
  • On croit que cela signifie simplement être à proximité.
  • Utilisé surtout dans un registre soutenu, ce qui peut prêter à confusion à l oral.

Différences de Perspective Linguistique

Un francophone peut privilégier joindre ou être proche plutôt que saisir le registre formel et la nuance de contact réel que porte adjoindre.

Conseils d'Apprentissage

  • Comparer avec adjacent à et border pour percevoir la différence.
  • Utiliser dans des descriptions formelles pour la précision.
  • Pratiquer avec des objets qui partagent une frontière.
  • Éviter l usage dans le langage courant.
  • Mémoriser les collocations courantes : adjoin un jardin, adjoin la propriété.
  • Vérifier s il faut ou non une préposition selon le contexte.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'adjoin' mean?

A.To separate or divide
B.To be next to or attached
C.To think carefully
D.To give a presentation
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'adjoin' correctly?

A.I must adjoin my shoes before running.
B.The two skyscrapers adjoin each other in the city.
C.The cat tried to adjoin the butterfly.
D.They adjoined the book club to the library.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'adjoin'?

A.Separate
B.Attach
C.Remove
D.Disjoin
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'adjoin'?

A.Connect
B.Dissociate
C.Adjacent
D.Link
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something adjoins another?

A.The book and the shelf are together.
B.The kitchen and the dining room share a wall.
C.She placed a vase on the table.
D.The two parks are connected by a walking path.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support