LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

fence - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

fence Significations du Mot

  • une barrière qui entoure une zone
  • entourer avec une barrière
  • défendre ou protéger
Illustration for this word

fence Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

fence Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /fɛns/
US /fens/
Syllabes
fence

fence Étymologie du Mot

fence = du moyen anglais 'fens' (une barrière) du vieux français 'fence' (défense) dérivé du latin 'defensio'. Imaginez une clôture en bois entourant un jardin, le protégeant des animaux.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je marche le long de la clôture, les doigts suivant les planches rugueuses et les clous move. Je glisse légèrement pour tester une latte lâche, puis je me tourne un peu pour ajuster ma posture. Je tires en arrière et place mes pieds fermement, afin que la ligne reste droite. Quand tout est en place, la clôture devient une frontière nette entre le jardin et la rue, et mes efforts prennent forme.

Contexte Réel

Fence est un mot anglais polyvalent. En tant que nom, il désigne une barrière qui entoure une zone, comme une cour, un jardin ou un champ, souvent en bois, en métal ou en grillage, pour delimiter l’espace ou empêcher les animaux d’y accéder. En tant que verbe, fence signifie entourer ou délimiter avec une barrière, ou protéger quelque chose en créant des limites. Les apprenants remarquent que fence peut aussi être utilisé de manière métaphorique, par exemple pour décrire une défense ou une barrière abstraite. Faites attention à la prononciation et aux collocations comme fence off.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous: distinguer nom et verbe; noter les matériaux; apprendre les constructions fixes; pratiquer les usages littéraux et métaphoriques; utiliser des phrases d’exemple.

Idées Reçues

  • Fence signifie toujours une barrière en bois.
  • Fence n’est qu’un nom, pas un verbe.
  • Fence et mur ne sont pas interchangeables.
  • Fence indique nécessairement une barrière haute et permanente.
  • Fence off signifie exclure sans aucune sécurité.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones: distinguer bien nom et verbe; ne pas limiter fence à une barrière en bois; apprendre courteous les usages métaphoriques et les expressions comme fence off.

Conseils d'Apprentissage

  • Visualisez une clôture autour d’un espace familier pour ancrer le concept.
  • Étudiez les matériaux et les locutions courantes: clôture en bois, clôture en métal, fence off.
  • Exercez le distinction nom/verbe en construisant de petites phrases.
  • Apprenez les phrasal verbs et collocations avec fence.
  • Utilisez des contextes métaphoriques pour élargir le champ d’usage.
  • Faites attention à la prononciation et aux liaisons.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'fence'?

A.A barrier made of wood or wire
B.A type of flower
C.A vehicle with two wheels
D.A type of building
Étape 2 : Utilisation

In which of the following scenarios would you most likely see a fence?

A.At a library
B.In a bakery
C.At a swimming pool
D.In a hospital
Étape 3 : Synonymes

Which of the following is a similar word to 'fence'?

A.Ceiling
B.Wall
C.Floor
D.Window
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of a 'fence'?

A.Gate
B.Path
C.Tunnel
D.Bridge
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life situation where a fence is commonly used?

A.Gym for exercising
B.Cinema for watching movies
C.Garden for protecting plants
D.Restaurant for dining

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with a small dog

Asking for Help

2026.05.09 · 0:35 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant
🌱 Lite
Morning Talk about the Day

Daily Greetings

2026.04.02 · 0:31 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Emergency Call About Allergic Reaction at a Home

Emergency Services

2026.02.04 · 1:35 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Farm Fire at the River Lane Homestead

Emergency Services

2025.10.17 · 1:04 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support