LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

adulation - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

adulation Significations du Mot

  • éloge excessif ou flatterie
  • admiration trop enthousiaste
  • un hommage souvent insincère
Illustration for this word

adulation Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

adulation Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌædʒʊˈleɪʃən/
US /ˌædʒʊˈleɪʃən/
Syllabes
adulation

adulation Étymologie du Mot

adulation = ad- (vers) + ulare (louer) → Latin 'adulatio' → Ancien français 'adulacion' → Anglais. Imaginez quelqu'un à genoux déversant des compliments pour obtenir des faveurs, comme un chien léchant tendrement la main de son maître.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Adulation désigne un encombrement de louanges ou d'éloges excessifs, souvent destinés à obtenir des faveurs ou à flatter quelqu'un. Il s'emploie pour décrire la manière dont les admirateurs ou les subordonnés couvrent une personne de compliments, parfois de façon peu sincère. Le mot porte une connotation de théâtralité et d’insistance, et il oppose le vrai enthousiasme à la flatterie intéressée. En contexte formel, on peut parler d'adoration ou d'adulation lorsque l'admiration dépasse les signes normaux de respect. En anglais, adulation est habituellement un nom non dénombrable; on rencontre rarement les formes pluricielles sauf dans des usages littéraires.

Rappels d'Usage

  • - Adulation est un nom non dénombrable dans la plupart des cas ; évitez le pluriel courant.
  • - Faites attention à l’intention : les éloges faux signalent une manipulation possible.
  • - Comparez-la à l’admiration sincère et à la flatterie intéressée.
  • - Utilisez-la dans un registre soutenu pour critiquer l’excès ou l’hypocrisie.
  • - Accompagnez-la de verbes comme “montrer”, “déverser” ou “recueillir” pour préciser l’intensité.

Idées Reçues

  • Adulation n’est pas synonyme de vraie admiration; elle peut être perçue comme exagérée.
  • On peut l’employer pour décrire des compliments dans la vie quotidienne.
  • Ce n’est pas un mot pour des critiques ou des feedbacks négatifs.
  • Le terme peut apparaître aussi bien dans le discours soutenu que dans la littérature.
  • Il ne signifie pas simplement de la flatterie neutre; il porte une connotation de suspicion.

Différences de Perspective Linguistique

Le français peut rendre l'idée de flatterie intéressée par des termes similaires; la nuance d'exagération peut être perdue chez l'apprenant, qui peut prendre adulation pour admiration sincère.

Conseils d'Apprentissage

  • Repérez l’utilisation non dénombrable et les collocations appropriées.
  • Distinguez adulation de l’admiration sincère.
  • Soyez attentif au contexte indiquant manipulation ou manque de sincérité.
  • Exercez-vous à critiquer l’éloge exagéré dans un cadre formel.
  • Comparez avec flatterie et sycophatie pour comprendre les nuances.
  • Apprenez le verbe aduler et le nom adulateur.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'adulation'?

A.Praise
B.Jump
C.Sleep
D.Eat
Étape 2 : Utilisation

Which of the following sentences uses 'adulation' correctly?

A.He adulation the gift from his friend.
B.She received adulation for her hard work.
C.Let's adulation to the park.
D.The cat adulation in the garden.
Étape 3 : Synonymes

Choose the synonym for 'adulation':

A.Criticism
B.Worship
C.Indifference
D.Avoidance
Étape 4 : Antonymes

Choose the opposite of 'adulation':

A.Respect
B.Admiration
C.Reverence
D.Censure
Étape 5 : Maîtrise

How would you describe 'adulation' in a real-life context?

A.Watching a movie
B.Eating delicious food
C.Sleeping peacefully
D.Receiving excessive praise and admiration

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support