LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

ambitious - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

ambitious Significations du Mot

  • avoir un fort désir de succès ou d'accomplissement
  • prêt à prendre des risques pour progresser
  • désireux de s'améliorer
Illustration for this word

ambitious Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

ambitious Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /æmˈbɪʃ.əs/
US /æmˈbɪʃ.əs/
Syllabes
ambitious

ambitious Étymologie du Mot

Décomposition des racines : amb- = autour + ition = acte d'aller. Origine historique : latin (ambitio) → ancien français (ambicion) → anglais. Image mémorielle : imaginez un grimpeur ambitieux escaladant une montagne, désireux d'atteindre le sommet et d'accomplir la grandeur.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre un objectif dans mon esprit et j’avance pas à pas. Le chemin change au fur et à mesure que je move, j’ajuste mon rythme et je repousse les distractions. Cette énergie ambitieuse brûle dans ma poitrine, prête à prendre des risques pour progresser. Quand vient un choix difficile, je tourne vers l’option la plus dure, set un cap et je continue.

Contexte Réel

Ambitieux est un adjectif qui décrit quelqu'un qui a un fort désir de réussir et des objectifs élevés. Il suggère souvent de l'énergie, de la planification et de la persévérance, ainsi que la volonté de prendre des risques mesurés pour progresser. Une personne ambitieuse cherche généralement des accomplissements et accueille les défis, mais peut aussi paraître impatiente ou portée à l’excès lorsque les objectifs semblent irréalistes. En contexte d’anglais, ambitieux se rapproche de l’idée de progression personnelle plutôt que de chance, et il s’utilise avec des noms comme carrière, projet, rêve, objectif, etc.

Rappels d'Usage

  • • Ambitieux décrit une personne ou un plan avec de grandes ambitions.
  • • On dit “ambitieux” devant un nom: un projet ambitieux.
  • • Ne signifie pas arrogance; le ton compte.
  • • Implique souvent effort et prise de risques mesurés.
  • • S’utilise avec carrière, projet, rêve, objectif, etc.

Idées Reçues

  • Ambitieux n’est pas synonyme d’arrogance
  • L’ambition ne garantit pas le succès immédiat
  • Ce n’est pas seulement une question d’argent ou de célébrité
  • Être ambitieux n’autorise pas l’imprudence
  • Il faut travail et planification

Différences de Perspective Linguistique

En français, ambitieux peut sonner très positif mais dépend du contexte; la nuance tient au ton et à l’objet transcrit (carrière, rêve, projet).

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez 3-5 collocations avec ambitieux (objectif, projet, plan).
  • Comparez ambitieux avec aspirant et déterminé pour sentir la nuance.
  • Attention au ton; le contexte peut être positif ou négatif.
  • Écrivez des phrases sur vos objectifs personnels.
  • Lisez des dialogues pour repérer les usages de l’ambition.
  • Conservez un petit carnet de phrases liées à l’ambition.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'ambitious'?

A.Smart
B.Lazy
C.Determined
D.Funny
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'ambitious' correctly?

A.She was lazy and uninspired in her work.
B.The joke he told was hilarious and ambitious.
C.He had an ambitious goal to climb Mount Everest.
D.Their cat was very ambitious in catching mice.
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'ambitious'?

A.Lazy
B.Cautious
C.Simple
D.Driven
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'ambitious'?

A.Determined
B.Motivated
C.Eager
D.Content
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would someone be described as 'ambitious'?

A.Running a marathon
B.Avoiding challenges
C.Watching TV all day
D.Setting ambitious career goals

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.06 · 2:43 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support