LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

anxious - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

anxious Significations du Mot

  • ressentir de l'inquiétude ou de l'anxiété
  • désirer quelque chose avec impatience
  • faire l'expérience de l'anxiété
Illustration for this word

anxious Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

anxious Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈæŋkʃəs/
US /ˈæŋkʃəs/
Syllabes
anxious

anxious Étymologie du Mot

‘anxious’ est composé de ‘anxius’ (du latin signifiant ‘troublé’) et du suffixe ‘-ous’ qui indique une qualité. Il provient du latin, a traversé le vieux français puis l'anglais. Pour se souvenir, imaginez une personne attendant anxieusement un appel important, tapotant nerveusement du pied.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose mes pieds, les paumes sur le bureau, et je respire lentement pour m’ancrer dans l’instant. Je fais glisser mon regard entre l’horloge, le message et la note sur le bureau, et une boule d’anxiété serre ma poitrine move. Je redresse ma posture et décide ce que je dois faire ensuite, adjust. En planifiant, j’avance pas à pas et la sensation d’anxiété se relâche peu à peu move.

Contexte Réel

Anxieux signifie inquiet ou nerveux, mais peut aussi signifier impatient ou désireux d'obtenir quelque chose. En anglais, anxious peut dénoter une inquiétude réelle ou une attente tendue. Il n'est pas synonyme de 'excité' dans la plupart des contexts, car l'anticipation peut être positive ou négative. Les locuteurs apprennent souvent à confondre anxious avec nerves ou excited, en particulier lorsqu'on attend une réponse.

Rappels d'Usage

  • - utiliser anxious about + nom pour exprimer une inquiétude; ex: anxious about the exam.
  • - utiliser anxious to + infinitif pour signifier un désir pressant; ex: anxious to start.
  • - ne pas confondre avec excitÉ.
  • - anxious peut signifier à la fois l'inquiétude et l'attente.
  • - not anxious = calme, sans intérêt.

Idées Reçues

  • Anxieux est toujours synonyme de peur
  • On ne peut pas l'utiliser pour décrire des situations
  • Anxious = Excité
  • Il faut toujours être anxieux pour être correct
  • Anxieux ne décrit que des issues négatives

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, anxious peut recouvrir l'inquiétude et l'attente. On peut confondre avec nervous ou excited; faites attention aux prépositions et au contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Notez deux usages: inquiétude et anticipation.
  • anxious about vs anxious to font la différence.
  • Avec nom (anxious about the exam) ou avec to + verbe (anxious to start).
  • Le contexte détermine le sens positif ou négatif.
  • Évitez de confondre avec excited.
  • Exercez-vous avec des situations réelles.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

Which option gives the correct definition of 'anxious'?

A.A physical illness that causes fever and chills
B.Extremely happy and excited about a pleasant event
C.Feeling worried or nervous about something with an uncertain outcome
D.To move slowly and carefully to avoid danger
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'anxious' correctly?

A.He felt anxious before giving his speech, his hands trembling and stomach in knots
B.They anxious finished the project quickly
C.The anxious fabric was soft to the touch
D.The anxious rain cleaned the streets after the storm
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar in meaning to 'anxious'?

A.indifferent
B.elated
C.worried
D.calm
Étape 4 : Antonymes

Which word is the opposite of 'anxious'?

A.tense
B.calm
C.distressed
D.restless
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life scenario where someone would feel nervous or uneasy?

A.Waiting for important exam results and checking the email every few minutes
B.Relaxing on a beach with a book and no deadlines
C.Enjoying a surprise party with close friends and laughing
D.Finishing a routine household chore that you do every week without worry

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit: Pregnancy Check and Hip Pain

Health Clinic Visit

2026.05.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Opening a Junior Account at Riverside Bank

Banking Basics

2026.03.05 · 1:36 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent Meeting about a Child's Lump and Distraction in Class

Parenting & Education

2026.02.12 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support