appropriate - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
appropriate Significations du Mot
- suitable ou approprié dans les circonstances
- prendre quelque chose pour son propre usage sans autorisation
- allouer des ressources à un objectif spécifique
appropriate Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
appropriate Phonétique et Prononciation
UK
/əˈprəʊprɪət/
US
/əˈproʊpriət/
appropriate Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : appro- = vers, priate = prendre. Origine historique : Latin → Ancien Français → Anglais. Image de mémoire : imaginez une personne cueillant soigneusement un fruit parfait d'un arbre, en s'assurant que c'est le bon à prendre.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je tends la main pour saisir le livre, move le déposer dans le coin de la table, sans bloquer la porte. Sous la lumière, j’ajuste ce que je dispose pour correspondre au moment. Un petit basculement me fait sentir le contrôle, comme si mes gestes disaient ce qui convient. Cette sensation se répand dans les choix quotidiens, me guidant vers ce qui est adapté.
Contexte Réel
Appropriate est un adjectif anglais signifiant adapté ou convenable dans une situation donnée. Il décrit souvent des actions, des vêtements, un timing ou un comportement qui correspondent au contexte. Dans un registre formel, on peut dire that a decision is appropriate ou that something is appropriate for the task. Le verbe to appropriate peut aussi signifier prendre quelque chose sans permission ou allouer des fonds ou des ressources à un usage spécifique.
Rappels d'Usage
- - Utilisez appropriate pour signifier adapté ou convenable dans une situation donnée.\
- - Le verbe signifie aussi prendre quelque chose sans permission ou allouer des fonds.\
- - Faites la différence avec suitable et proper selon le contexte.\
- - On dit 'appropriate for' ou 'appropriate to' selon le cas.\
- - L’accentuation porte sur la deuxième syllabe.
Idées Reçues
- Appropriate signifie toujours bon dans tous les contextes
- Le sens verbal n’est jamais employé dans le langage quotidien
- Appropriate est exactement interchangeable avec suitable ou proper
- On ne peut pas lier approprié à des fonds ou ressources
- L’accentuation est toujours sur la première syllabe
Différences de Perspective Linguistique
Pour le locuteur francophone, appropriate insiste sur l’adéquation contextuelle; il faut éviter de réduire le sens au seul synonyme de 'suitable' et de ne pas négliger le sens verbal et de allocation.
Conseils d'Apprentissage
- Notez les deux sens: adjectif (contexte adapté) et verbe (s’emparer/allouer).
- Exercez-vous avec 'appropriate for' et 'appropriate to'.
- Comparez avec 'suitable' et 'proper' pour les nuances.
- Prononcez ap-PRO-pri-ate.
- Lisez des exemples formels et informels pour le registre.
- Faites attention aux collocations avec 'for' et 'to'.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
Which of the following words is the most similar in meaning to 'appropriate'?
A.Temporary
B.Unsuitable
C.Random
D.Suitable
Étape 2 : Utilisation
How would you use the word 'appropriate' in a sentence?
A.She wore an appropriate outfit to the formal event.
B.He is always inappropriate in his behavior.
C.The weather was appropriate for a picnic.
D.I appropriate all my time to studying.
Étape 3 : Synonymes
What is the opposite of 'appropriate'?
A.Inappropriate
B.Correct
C.Adequate
D.Proper
Étape 4 : Antonymes
Real-Life Context: When is it important to be appropriate in your behavior?
A.During a family gathering
B.At a close friend's party
C.At a job interview
D.When engaging in a casual conversation
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a situation where being appropriate is crucial? Share your thoughts.
A.Family dinner
B.Casual hangout with friends
C.Job interview
D.Shopping at the mall
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App