assimilation - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
assimilation Significations du Mot
- le processus de rendre quelque chose de similaire
- l'absorption de la culture minoritaire dans une culture dominante
- le processus cognitif d'intégration de nouvelles informations
assimilation Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
assimilation Phonétique et Prononciation
UK
/əˌsɪmɪˈleɪʃən/
US
/əˌsɪməˈleɪʃən/
assimilation Étymologie du Mot
Assimilation = ad- (vers) + simil (similaire); Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez une éponge absorbant de l'eau, devenant identique à celle-ci, illustrant comment les cultures ou les idées fusionnent et s'adaptent.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
L’assimilation désigne le processus par lequel une idée ou une culture nouvelle est absorbée par un système existant, devenant progressivement similaire. Elle peut concerner l’intégration d’une culture minoritaire dans la culture dominante, ou l’intégration cognitive de nouvelles informations dans des connaissances préalables. En sciences sociales, l’assimilation est souvent distinguée du pluralisme, de l’aculturation et de l’intégration. Le terme peut évoquer une homogénéité croissante, parfois au détriment de la diversité.
Rappels d'Usage
- - L’assimilation peut décrire l’intégration d’une culture minoritaire dans la culture dominante, ou l’intégration cognitive de nouvelles informations dans des connaissances existantes.
- - Elle n’est pas nécessairement négative et peut être volontaire ou imposée selon le contexte.
- - Elle se distingue de l’acculturation et du pluralisme dans les sciences sociales.
- - Elle implique une certaine uniformité qui peut faciliter la communication mais réduire la diversité.
- - Utilisez des collocations comme « assimilation culturelle » et « assimilation cognitive » pour préciser le sens.
Idées Reçues
- Supposer que l’assimilation entraîne nécessairement une perte d’identité.
- Confondre assimilation avec acculturation ou pluralisme.
- Croire que l’assimilation se produit du jour au lendemain.
- Croire que l’assimilation est une absorption physique plutôt qu’un processus cognitif ou culturel.
- Penser que l’assimilation ne concerne que les immigrants ou les minorités.
Différences de Perspective Linguistique
Exposez à un francophone que l’assimilation est souvent vue comme un mélange progressif dans le temps, mais que certains contextes soulignent l’importance des frontières identitaires et de la singularité.
Conseils d'Apprentissage
- Assimilation peut être lente et graduelle, pas instantanée.
- Différencier assimilation, acculturation et pluralisme.
- Utiliser des collocations claires comme 'assimilation culturelle'.
- Faire attention au contexte (immigration, éducation, connaissance).
- Éviter les connotations négatives sans justification.
- Pratiquer avec des exemples concrets et courts.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'assimilation'?
A.To understand
B.To confuse
C.To separate
D.To integrate
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'assimilation' correctly?
A.She tried to isolate herself from social assimilation.
B.The assimilation of different cultures enriched the community.
C.Assimilation always leads to cultural conflict.
D.The assimilation of facts can be challenging for students.
Étape 3 : Synonymes
What is a synonym for 'assimilation'?
A.Segregation
B.Isolation
C.Incorporation
D.Distinction
Étape 4 : Antonymes
What is an antonym for 'assimilation'?
A.Integration
B.Dissimilation
C.Adaptation
D.Acculturation
Étape 5 : Maîtrise
How does 'assimilation' apply in real-world situations?
A.In maintaining cultural traditions
B.In avoiding diversity
C.In learning a new language
D.In promoting segregation
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App