LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

body - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

body Significations du Mot

  • la structure physique d'une personne ou d'un animal
  • un groupe de personnes ou de choses
  • la partie principale de quelque chose
Illustration for this word

body Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

body Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈbɒ.di/
US /ˈbɑː.di/
Syllabes
body

body Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : bod- = sac, corps ; Origine historique : vieil anglais bodig → moyen anglais body ; Image mémorielle : Imaginez le corps d'une personne comme un sac solide contenant tous ses éléments essentiels, comme les organes et l'esprit.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je plante mes pieds au sol, roule les épaules et me redresse lentement. Le corps réagit avec une chaleur douce; les muscles s'éveillent, l'équilibre se remet en place. J'ajuste ma foulée, je garde le regard droit et je respire au rythme. Cette sensation se propage dans le quotidien: nous bougeons comme un seul corps, ou nous rassemblons des idées pour former un plan.

Contexte Réel

En anglais, body peut désigner l'organisme physique, un corps de personnes, ou la partie principale de quelque chose. On le voit dans des expressions comme 'the body of the text', 'the body of evidence' ou 'le corps d'une ville'. Quand on parle d'une personne, body signifie l'organisme dans son ensemble, et non l'apparence ou le caractère. Il s'emploie aussi métaphoriquement pour indiquer le noyau d'un sujet. Les apprenants doivent faire attention à ne pas confondre avec corpse et à ne pas supposer que body désigne toujours une personne.

Rappels d'Usage

  • 1. Apprenez les trois sens: le corps physique, le corps de personnes, et la partie principale.
  • 2. Utilisez des collocations comme le corps du texte et le corps de preuves.
  • 3. Distinguez corps et cadavre lorsque vous parlez de vivant vs mort.
  • 4. Adaptez l’usage métaphorique: corps d’une ville, corps d’un travail.
  • 5. Faites attention à l’accord au singulier/pluriel.

Idées Reçues

  • body ne signifie pas seulement le corps physique
  • confondre avec corpse (cadavre)
  • penser qu'il ne s'emploie que pour une personne
  • confondre with des termes familiers comme 'bod'
  • ne pas reconnaître les collocations comme 'body of evidence'

Différences de Perspective Linguistique

Les locuteurs français doivent noter les sens étendus de body (corps, corps d’un texte, corps d’un ensemble) et éviter les traductions littérales.

Conseils d'Apprentissage

  • Révisez les trois sens: corps physique, corps de personnes, partie principale
  • Entraînez les collocations: body of evidence, body of the text
  • Distinguez corps et cadavre
  • Familiarisez-vous avec les usages métaphoriques
  • Vérifiez les accords et les pronoms dans les phrases
  • Lisez des exemples pour une utilisation fluide

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the basic meaning of the word 'body'?

A.Spiritual essence
B.Emotional state
C.Physical structure
D.Intellectual ability
Étape 2 : Utilisation

In which of the following contexts is the word 'body' commonly used?

A.In a political debate
B.In a musical performance
C.In a biology class
D.In a cooking recipe
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'body'?

A.Mind
B.Soul
C.Heart
D.Brain
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'body'?

A.Ghost
B.Image
C.Shadow
D.Nothing
Étape 5 : Maîtrise

How is the word 'body' used in a real-life context?

A.Meditating to calm your mind
B.Exercising to improve your body
C.Writing poetry to express your soul
D.Volunteering to help your community

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering with care

Restaurant Order

2026.01.30 · 0:32 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Quiet Forces: Rhetoric, Demonstration and the Body

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.07 · 1:22 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Impact of Technology on Social Interactions

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.01 · 1:15 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Tightly Inside a Cheerful Room

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.01 · 2:38 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support