LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

caption - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

caption Significations du Mot

  • Un titre ou une explication pour une image.
  • Une brève description ou résumé.
  • Fournir un sous-titre pour un film ou une vidéo.
Illustration for this word

caption Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

caption Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkæp.ʃən/
US /ˈkæp.ʃən/
Syllabes
caption

caption Étymologie du Mot

caption = cap + tion (capturer un titre ou une explication); latin captio (prendre) → vieux français caption → anglais. Imaginez un panneau clair accroché au-dessus d'une image, l'expliquant en une phrase.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Caption est un mot polyvalent en anglais, pouvant être un nom ou un verbe. En tant que nom, il désigne un titre ou une explication qui accompagne une image, une illustration, un graphique, ou une vignette; il peut aussi signifier une légende courte décrivant le contenu d'un film ou d'une vidéo lorsque l'on parle de sous-titrage. En tant que verbe, caption signifie ajouter une légende, un sous-titre, ou une brève description à un média. Les captions aident le lecteur à comprendre le contexte, identifient des personnes ou objets et transmettent le ton ou l'information clé. L'apprentissage met l'accent sur les distinctions entre caption, subtitle et legend et leurs usages.

Rappels d'Usage

  • Les captions apportent du contexte de manière concise
  • Restez informatif et bref
  • Ne répétez pas ce que montre déjà l’image
  • Indiquez les noms des personnes lorsque c’est pertinent
  • Distinguez caption, subtitle et legend

Idées Reçues

  • Caption ne concerne que les images
  • Caption et subtitle signifient la même chose
  • Une légende doit être une phrase complète
  • On captionne tout ce qui est visible
  • Caption peut remplacer legend dans un texte académique

Différences de Perspective Linguistique

Le francais distingue clairement caption des subtitles et legends mais les apprenants peuvent les mélanger et utiliser une même expression pour plusieurs contextes.

Conseils d'Apprentissage

  • Étudiez des captions sur des images et vidéos authentiques
  • Rédigez une caption en une phrase
  • Comparez caption, subtitle et legend dans des exemples
  • Faites attention au ton et au niveau de langue
  • Relevez les règles de majuscules et de ponctuation
  • Examinez des exemples bilingues

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'caption'?

A.To eat food
B.To run quickly
C.The color blue
D.A short description or title accompanying an illustration or a photograph
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is the word 'caption' used correctly?

A.He decided to caption to work today.
B.She captioned the sunset photo with a detailed explanation.
C.The caption of the story was delicious.
D.I always caption my homework on time.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'caption'?

A.Car
B.Skip
C.Explanation
D.Laugh
Étape 4 : Antonymes

Which word is an antonym of 'caption'?

A.Fast
B.Happy
C.Creative
D.Blank
Étape 5 : Maîtrise

How would you use the word 'caption' in a real-life context?

A.Her caption was so delicious.
B.I love to caption in the park.
C.I always make sure to include a caption when posting a picture on social media.
D.He captioned his way to the library.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Incredible Frame: How a Photo Can Change a Mind

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.08.27 · 5:42 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support