LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

chary - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

chary Significations du Mot

  • prudent et méfiant
  • réticent à donner ou partager
  • précautionneux pour éviter le danger ou le risque
Illustration for this word

chary Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

chary Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈtʃeəri/
US /ˈtʃɛəri/
Syllabes
chary

chary Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : préfixe 'cha-' + racine 'ry'. Origine historique : du moyen anglais, probablement influencé par l'ancien haut allemand. Image mentale : imaginez un écureuil prudent se penchant derrière un arbre, évaluant soigneusement s'il peut traverser la route en toute sécurité, représentant l'essence d'être chary.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Chary est un adjectif qui décrit une personne prudente et attentive, surtout face à des risques potentiels ou au partage d'informations. Il suggère une posture mesurée et hésitante plutôt que téméraire. Une personne chary évalue ses options avant d'agir et évite de s'exposer inutilement au danger ou au scandale. Dans le langage courant, on parlera par exemple d'une donatrice chary vis-à-vis des dons tant que l'organisme ne démontre pas sa responsabilité, ou d'un voyageur chary face aux arnaques. L'étymologie vient du moyen anglais, avec une possible influence de l'allemand ancien. Image mentale: un écureuil prudent qui regarde d'abord autour de lui avant de traverser.

Rappels d'Usage

  • Utilisez be chary of / be chary about avec parcimonie; évitez les contextes familiers trop décontractés. Ne pas confondre avec l’avarice ou la peur excessive. Préférez les contextes formels ou littéraires. Accompagnez-le d’un verbe indiquant une évaluation ou une décision. Adaptez le ton au contexte.

Idées Reçues

  • Chary ne signifie pas avoir peur; cela implique une évaluation prudente des risques.
  • Ne pas confondre chary avec avarice; il s'agit de prudence concernant l'information et les risques.
  • Chary n’est pas toujours synonyme de prudence; il porte aussi une nuance de réserve sur le partage.
  • Évite d’utiliser chary pour décrire quelqu’un d’indifférent ou d’imprudent.
  • Chary provient de l’expérience; les débutants l’appliquent souvent à des décisions mineures.

Différences de Perspective Linguistique

Pour les francophones, chary évoque une prudence mesurée et une hésitation à partager, pas seulement une prudence générale. Les apprenants peuvent confondre avec 'prudente' ou 'réservé' sans nuance sur le partage.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations courantes be chary of / be chary about.
  • Comparez avec cautious et wary pour sentir la nuance.
  • Exercez-vous dans des contextes formels pour capturer le ton.
  • Notez que le partage d’informations peut déclencher chary.
  • Utilisez l’image mentale de l’écureuil pour mémoriser.
  • Lisez des phrases d’exemple pour voir comment le ton varie selon le contexte.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does the word 'chary' mean?

A.Cautious
B.Generous
C.Brave
D.Joyful
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'chary' correctly?

A.She felt chary about going on the ride.
B.He was chary to invest in the risky venture.
C.They were chary to share their concerns openly.
D.The child was chary to take the candy.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'chary'?

A.Impromptu
B.Careful
C.Brave
D.Excited
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'chary'?

A.Cautious
B.Reckless
C.Reserved
D.Timid
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where someone might be chary?

A.She decided to jump into the deep end without fear.
B.He was hesitant about investing in stocks.
C.They joined the group quickly, not thinking twice.
D.She approached the dangerous animal without caution.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support