constrain - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
constrain Significations du Mot
- restreindre quelqu'un ou quelque chose
- forcer quelqu'un à agir d'une certaine manière
- limiter la portée de quelque chose
constrain Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
constrain Phonétique et Prononciation
UK
/kənˈstreɪn/
US
/kənˈstreɪn/
constrain Étymologie du Mot
con- (ensemble) + strain (tendre) - Ce terme provient du latin, évoluant à travers l'ancien français en anglais. Imaginez un funambule tendant la corde en se maintenant en équilibre ; il est contraint par la gravité et son habileté.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Constrain signifie restreindre ou limiter quelque chose, souvent par des règles, des conditions ou une pression physique. On l utilise fréquemment pour parler d un budget, des choix, ou d un champ d action qui est contraint par des contraintes externes. Le sens est celui d une limitation active, davantage que d une simple possibilité. Le mot se rencontre dans des contextes juridiques, techniques ou managériaux. Pour les apprenants, il est utile de distinguer constrain de limiter ou restreindre, les nuances de formalité et d intensité variant selon le contexte.
Rappels d'Usage
- - Constrain est un verbe plus formel que limiter ou restreindre; il implique des contraintes imposées par des règles ou des conditions
- - Distinguer constrain de restrict et limit selon le contexte et le degré de formalité
- - Collocations courantes: contraindre un comportement, des dépenses, l’étendue d’un projet
- - Utiliser des constructions passives quand la contrainte vient d'une source externe
- - En contexte juridique/technique/management, la nuance est plus marquée
- - Pratiquer avec des exemples concrets pour maîtriser le registre
Idées Reçues
- Constrain est plus formel que restreindre; il implique des contraintes imposées par des règles ou des conditions
- Il ne peut pas être utilisé dans tous les contextes comme restrict ou limiter
- Les collocations typiques incluent le comportement, les dépenses, l’étendue d’un projet
- Évitez d’utiliser constrain pour une simple limitation sans contrainte active
- Dans les contextes juridiques/techniques/management, le registre est plus soutenu
Différences de Perspective Linguistique
Constrain est un verbe formel indiquant une frontière imposée par des règles ou des conditions. Les apprenants remplacent parfois par restrict ou limiter, ce qui peut sonner moins précis dans des contextes professionnels.
Conseils d'Apprentissage
- Constrain est un verbe formel; utilisez-le pour les contraintes liées à des règles, budgets ou périmètres
- Comparez avec restrict et limiter pour percevoir les nuances
- Utilisez be constrained by pour décrire des limites externes
- Exercez-vous avec des contextes juridiques, techniques ou managériaux
- Apprenez les collocations typiques comme comportement, dépenses, étendue
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'constrain' used correctly?
A.She wanted to expand her creativity.
B.The company allowed employees to innovate freely.
C.He constrained himself from speaking out of turn.
D.I reduced my efforts to achieve the goal.
Étape 3 : Synonymes
Which word is an antonym of 'constrain'?
A.Limit
B.Restrict
C.Encourage
D.Restrain
Étape 4 : Antonymes
In what real-life situation would someone feel constrained?
A.When given complete freedom to act
B.When following strict rules and regulations
C.When facing numerous possibilities to choose from
D.When exploring new opportunities
Étape 5 : Maîtrise
Reflect on a time when you felt constrained and share your thoughts.
A.Not applicable
B.Not applicable
C.Not applicable
D.Not applicable
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App