LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

convention - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

convention Significations du Mot

  • un accord formel entre groupes
  • un rassemblement de personnes pour un but commun
  • une norme ou coutume largement acceptée
Illustration for this word

convention Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

convention Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /kənˈvɛnʃən/
US /kənˈvɛnʃən/
Syllabes
convention

convention Étymologie du Mot

con- = ensemble + venire = venir; Latin → Ancien Français → Anglais. Imaginez des gens se réunissant en accord sous une bannière.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

J'ajuste la lumière et je déplace légèrement une page pour qu’elle soit alignée. Je recentre ma chaise et je tiens mon regard sur le conférencier. Les gens prennent peu à peu le même rythme, suivant des habitudes largement acceptées. À ce moment-là, le mot convention prend forme comme une règle tacite que chacun comprend et respecte.

Contexte Réel

Convention a trois sens proches mais distincts. Dans le droit ou la diplomatie, une convention est un accord formel entre groupes ou États. Elle peut aussi désigner une grande réunion ou conférence autour d un intérêt commun, comme une convention de science fiction. Enfin, convention désigne une norme ou une coutume largement acceptée dans la société ou dans un domaine. Les apprenants font souvent l erreur de confondre avec conventional qui décrit quelque chose de traditionnel, ou avec convene qui signifie se réunir.

Rappels d'Usage

  • - Convention peut signifier un accord formel ou une norme informelle.
  • - Utilisez convention pour un traité ou une grande réunion organisée, comme une convention professionnelle.
  • - Pour les normes sociales ou les pratiques courantes, convention est approprié.
  • - Distinguer de conventional qui est un adjectif signifiant traditional et de convene qui signifie se réunir.
  • - Quand on parle d une convention, on pense a l evenement ou a l accord, pas a la commodité.

Idées Reçues

  • Convention signifie seulement une réunion
  • Une convention ne peut pas être un traité
  • Les conventions sont toujours internationales
  • Conventional et convention ont le même sens
  • Convention peut signifier commodité

Différences de Perspective Linguistique

Pour le locuteur francophone, convention peut évoquer un accord formel ou une norme largement acceptée, avec une dimension collective. Les apprenants peuvent réduire conventions a des réunions ou confondre avec conventional.

Conseils d'Apprentissage

  • Etudier les trois sens avec des phrases d exemple.
  • Comparer convention avec conventional et convene.
  • Apprendre les collocations comme at a convention.
  • Pratiquer la distinction entre traité et norme sociale.
  • Revoir les mots qui s écrivent pareil.
  • Utiliser des flashcards régulièrement.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'convention'?

A.Puzzle
B.Isolation
C.Excitement
D.A gathering or meeting
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'convention' used correctly?

A.She solved the convention in record time.
B.The convention of the novel left readers shocked.
C.After the convention, he felt lonely.
D.He attended a convention for comic book fans.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'convention'?

A.Assembly
B.Chaos
C.Disorder
D.Isolation
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'convention'?

A.Anarchy
B.Organization
C.Peace
D.Rebellion
Étape 5 : Maîtrise

In what context might you hear the word 'convention'?

A.During a wedding ceremony
B.At a sporting event
C.At a technology conference
D.While hiking in the mountains

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help at a Convention

Asking for Help

2026.03.31 · 0:28 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support