counterbalance - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
counterbalance Significations du Mot
- un poids qui équilibre un autre poids
- une force ou influence compensatrice
- contrebalancer ou équilibrer quelque chose
counterbalance Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
counterbalance Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkaʊntəˌbæləns/
US
/ˈkaʊntərˌbæləs/
counterbalance Étymologie du Mot
(contre + balance) - du latin 'contra' et 'bilanx'. Origine du vieux français au moyen anglais. Imaginez une bascule où l'ajout de poids d'un côté équilibre parfaitement de l'autre côté de manière harmonieuse.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Counterbalance désigne une pesanteur ou une force qui compense une autre pesanteur ou influence. Dans le domaine physique, un contrepoids placé de l'autre côté d'une balance ou d'une balançoire neutralise la charge opposée et permet au système de rester stable ou de bouger de manière prévisible. Au sens figuré, il s'agit d'un facteur compensatoire qui rétablit l'équilibre lorsqu'une force crée un déséquilibre. En tant que nom, on parle de contrepoids; comme verbe, counterbalance signifie compenser ou équilibrer quelque chose. Le concept met en lumière l'équilibre obtenu par des forces opposées plutôt que par une égalité de taille.
Rappels d'Usage
- Utilisez counterbalance pour décrire à la fois l’équilibre physique et le décalage compensateur d’un élément. Soulignez que l’équilibre provient de forces opposées plutôt que d’une simple égalité. Le mot peut être nom et verbe, avec des usages comme counterbalance to, counterbalance against ou counterbalanced by. En contexte technique, précisez le rôle de l’élément contrepoids, en langage courant décrivez l’effet sur les résultats.
Idées Reçues
- Confondre counterbalance avec un simple équilibre sans tenir compte des forces opposées
- Penser que ce mot ne s’utilise que pour des poids physiques, pas au sens figuré
- Supposer qu’il ne peut pas être utilisé comme verbe
- Confondre avec des termes tels que offset sans notion de contrepoids
- Croire que l’équilibre dépend toujours d’égalités de taille plutôt que d’un effet opposé
Différences de Perspective Linguistique
Expliquez à un locuteur francophone: counterbalance peut signifier une force physique compensatrice ou un équilibre figuré. Les apprenants ont souvent tendance à réduire le terme à un poids physique et à négliger l’emploi verbal et les usages métaphoriques.
Conseils d'Apprentissage
- Visualisez des forces opposées lorsque vous entendez le terme
- Pratiquez les formes nom et verbe: counterbalance, counterbalanced
- Utilisez des exemples physiques (balances, balances à plateaux, balançoire)
- Notez les usages figurés: counterbalance une politique, counterbalance une influence
- Comparez avec balance et offset pour repérer les nuances
- Créez un mini glossaire avec des termes liés: counterweight, offset, neutralize
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word counterbalance?
A.To weigh down
B.To offset or balance out
C.To enhance
D.To overshadow
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses counterbalance correctly?
A.He tried to counterbalance his bad habits with good ones.
B.The teacher's support did not counterbalance the difficulty of the exam.
C.Her laughter seemed to counterbalance her sadness.
D.They wanted to counterbalance the competition by ignoring it.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to counterbalance?
A.Enhance
B.Offset
C.Impair
D.Ignore
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of counterbalance?
A.Balance
B.Worsen
C.Equalize
D.Support
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where counterbalance would be relevant?
A.She exercises to counterbalance her sedentary lifestyle.
B.He is taking measures to reduce his stress levels.
C.They are implementing new policies to enhance productivity.
D.A company is trying to improve employee satisfaction.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App