cunning - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
cunning Significations du Mot
- Rusé
- Ingénieux de manière trompeuse
- Habile à atteindre ses objectifs par la tromperie
cunning Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
cunning Phonétique et Prononciation
UK
/ˈkʌn.ɪŋ/
US
/ˈkʌn.ɪŋ/
cunning Étymologie du Mot
(a) cunning = cun + ning; (b) Du vieil anglais 'cunning' signifiant 'connaissance', du proto-germanique *kuningaz ; lié au latin 'cognoscere'. (c) Imaginez un renard rusé planifiant son évasion astucieuse, incarnant à la fois l'intelligence et la tromperie alors qu'il navigue à travers les défis de la forêt.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
cunning peut être adjectif signifiant rusé, astucieux ou malin, mais avec une connotation morale souvent négative; utilisé pour décrire des personnes qui trompent ou utilisent des méthodes astucieuses pour atteindre un but. Le nom (plus rare aujourd hui) signifie habileté, ruse ou astuce. Expressions courantes: a cunning plan se traduit par un plan rusé; the fox is cunning se traduit par le renard est rusé. En français, rusé peut être positif selon le contexte, mais l anglais cunning porte souvent une nuance péjorative. Faites attention à ne pas confondre avec clever.
Rappels d'Usage
- Utiliser dans des contextes de ruse ou de tromperie, pas simplement d intelligences
- Prendre en compte la tonalité morale; souvent péjoratif
- Collocations: a cunning plan, the fox is cunning
- Le nom est moins courant et plutôt vieilli
- Dans le langage courant, privilégier clever ou smart
Idées Reçues
- Ce n est pas seulement signifiant intelligent
- Il porte souvent une connotation négative
- Il peut décrire un plan ou une stratégie
- Il ne peut pas être remplacé par clever dans tous les contextes
- Éviter les traductions trop littérales
Différences de Perspective Linguistique
Pour un francophone, cunning porte une nuance morale et dépend du contexte; on peut l entendre dans la fiction comme admiration pour l-ingéniosité, mais en vie réelle il reste péjoratif. Faites attention à la distinction avec clever.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre les deux sens (adjectif et nom)
- Noter la tonalité morale envers les personnes
- Tableaux de collocations fréquentes comme plan rusé
- Comparer avec clever pour sentir la nuance
- Faire des exercices contextuels
- Utiliser des textes littéraires pour l'exemple
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'cunning'?
A.Being naive and untrustworthy
B.Showing skill in achieving one's ends by deceit
C.Being overly honest and straightforward
D.Having a loud and boisterous personality
Étape 2 : Utilisation
Identify the correct usage of 'cunning' in a sentence.
A.The cunning fox tricked the farmer.
B.He was cunning when he helped the elderly lady cross the street.
C.Her cunning plan involved a lot of honesty and openness.
D.The cunning child easily solved the puzzle.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'cunning'?
A.Sincere
B.Crafty
C.Obvious
D.Simple
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'cunning'?
A.Deceitful
B.Naïve
C.Resourceful
D.Guileful
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might be considered cunning?
A.An individual who cleverly negotiates a deal to their advantage at work.
B.A person who always tells the truth in every situation.
C.Someone who is straightforward and easy to read in conversations.
D.A teacher who is always fair and just to all students.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App