debacle - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
debacle Significations du Mot
- un échec soudain et complet
- une défaite désastreuse
- un événement chaotique ou désastreux
debacle Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
debacle Phonétique et Prononciation
UK
/dɪˈbɑː.kəl/
US
/dɪˈbɑ.kəl/
debacle Étymologie du Mot
de- = vers le bas + bacle = barrière. Originaire du français (signifiant 'se briser'), adopté en anglais au milieu du XIXe siècle. Imaginez un barrage qui se brise sous l'eau, symbolisant un effondrement soudain.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
En anglais, debacle signifie une defaillance rapide et spectaculaire, souvent publique, impliquant une suite de decisions mal gérées. C est un terme un peu littéraire et fort qui peut s appliquer à une crise politique, un échec industriel ou une débâcle sportive. Les francophones utilisent aussi débâcle, mais avec une nuance plus poétique ou journalistique selon le contexte. Pour les apprenants, attention a ne pas confondre avec un simple échec mineur.
Rappels d'Usage
- Utiliser debâcle pour une grande échec public et spectaculaire.
- Associer avec des adjectifs forts comme total ou spectaculaire.
- Éviter pour des erreurs mineures ou privées.
- Convient aux contextes politiques, économiques ou médiatiques.
- Souvent employé dans un registre formel ou journalistique.
Idées Reçues
- Cela s applique a des erreurs mineures
- C est uniquement pour des échecs personnels
- C est un verbe
- C est une catastrophe physique
- On l utilise familièrement
Différences de Perspective Linguistique
Explique a un locuteur francophone que debâcle souligne un échec public et spectaculaire, souvent dans un contexte médiatique; éviter les usages trop familiers ou mineurs.
Conseils d'Apprentissage
- Repérer le ton public et dramatique
- Associer avec des adjectifs forts comme total ou complet
- Éviter pour les petits échecs
- Se focaliser sur les contextes politiques, économiques ou sportifs
- Comparer avec disaster et fiasco pour nuancer
- S exercer avec des titres de presse
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'debacle'?
A.Great success
B.Complete failure
C.Peaceful resolution
D.Partial victory
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'debacle' used correctly?
A.She celebrated the debacle of her business.
B.The team's victory was a debacle for their opponents.
C.The government's handling of the crisis led to a debacle.
D.The project's success was a debacle of teamwork.
Étape 3 : Synonymes
Which is a synonym for 'debacle'?
A.Accomplishment
B.Collapse
C.Victory
D.Stability
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'debacle'?
A.Disaster
B.Fiasco
C.Triumph
D.Calamity
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context could 'debacle' be used?
A.A smooth family gathering
B.A successful charity fundraiser
C.A failed business venture
D.A perfect vacation
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App