LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

declaration - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

declaration Significations du Mot

  • une déclaration formelle ou annonce
  • l'acte de déclarer quelque chose
  • une expression claire d'intention
Illustration for this word

declaration Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

declaration Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌdɛkləˈreɪʃən/
US /ˌdɛkləˈreɪʃən/
Syllabes
declaration

declaration Étymologie du Mot

declaration = de- (en bas) + clarare (rendre clair). Origine historique : Latin → Vieux Français → Anglais. Imaginez un rouleau se déroulant pour révéler une annonce importante qui apporte clarté.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je serre le micro, respire profondément et me redresse. Je déplace légèrement mes pieds, push les mots qui viennent du fond de moi et je trouve le rythme. La salle se tend puis se détend pendant que je garde le cap et ajuste le tempo. Ce que je dis devient une ligne que je place devant eux, une déclaration simple qui prend vie.

Contexte Réel

Une declaration est une affirmation formelle ou une annonce officielle d'un fait, d'une intention ou d'un droit. Elle peut figurer dans un document juridique, une proclamation gouvernementale ou une déclaration personnelle. La déclaration porte généralement une certaine autorité et peut nécessiter une signature, une date et des témoins. Elle se distingue d'une simple remarque ou d'une annonce par son ton et son cadre publics. Dans le domaine juridique, administratif ou diplomatique, on parle souvent de declaration d'indépendance, de declaration d'intention, ou de declaration sous serment.

Rappels d'Usage

  • Utilisez un nom formel; distinguez déclaration et annonce; adaptez le ton au public; attendez des éléments écrits; contexte légal ou administratif.

Idées Reçues

  • Declaration n’est pas toujours un document légal; elle peut être personnelle.
  • Declaration et annonce ne sont pas interchangeables selon le contexte.
  • Dans le quotidien, on préfèrera dire déclaration ou affirmation plutôt que declaration.
  • Une déclaration n’indique pas nécessairement quelque chose de secret.
  • Elle peut être prononcée oralement; l’écrit n’est pas systématique.

Différences de Perspective Linguistique

À destination des francophones: en anglais, declaration est très formel et public; évitez de l’utiliser dans le quotidien et privilégiez statement ou annonce selon le contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les phrases-types: declaration d’indépendance, déclaration d’intention, déclaration sous serment.
  • Comparez declare et annoncer pour saisir les nuances.
  • Exercez le registre formel et les éléments écrits.
  • Lisez des documents juridiques pour voir l’emploi réel.
  • Créez des flashcards par contexte (droit, politique, affaires).
  • Pratiquez la phrase 'faire une declaration' pour la mémorisation.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'declaration'?

A.Emotion
B.Decision
C.Question
D.Statement
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'declaration' used correctly?

A.He walked his dog without making any declaration.
B.She made a declaration about the color of her shirt.
C.The teacher asked a declaration to the students.
D.Their declaration led to a happy ending.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'declaration'?

A.Response
B.Announcement
C.Rebuttal
D.Concealment
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite meaning of 'declaration'?

A.Assertion
B.Recognition
C.Acclaim
D.Denial
Étape 5 : Maîtrise

How is the word 'declaration' used in a real-life context?

A.At a court trial when a witness makes a formal statement.
B.During a birthday party when guests share jokes.
C.In a swimming competition when a referee starts the race.
D.At a supermarket checkout when a customer pays for groceries.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Customs Interview for a Tech Conference Arrival

Immigration & Customs

2026.04.15 · 1:26 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Customs Check: Declaration of a Medieval Coin

Immigration & Customs

2025.12.11 · 1:04 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Whispered Spike of Belief

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.09.30 · 3:10 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support