LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

decrepit - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

decrepit Significations du Mot

  • usé par l'ancienneté
  • affaibli par l'âge
  • délabré
Illustration for this word

decrepit Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

decrepit Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dɪˈkrɛp.ɪt/
US /dɪˈkrɛp.ɪt/
Syllabes
decrepit

decrepit Étymologie du Mot

Le mot 'décrépit' provient du préfixe latin 'de-' signifiant 'vers le bas' et 'crepare' signifiant 'casser' ou 'craquer'. Il est passé par le vieux français avant d'entrer en anglais. Imaginez un vieux bâtiment qui s'effondre lentement, avec des briques qui se cassent, représentant la fragilité et l'âge implicites du mot 'décrépit'.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Decrepit signifie quelque chose qui est usé, ruiné par l'âge ou le manque d'entretien, et qui est réduit à un état fragile ou délabré. On l'applique souvent à des objets matériels comme des bâtiments, des meubles, des véhicules ou des machines qui se sont détériorés jusqu'à ne plus être fiables. Le mot peut aussi décrire une personne âgée et fragile, mais cette utilisation peut sembler dure ou blessante, d'où l'emploi plus prudent de termes comme fragile ou affaibli selon le contexte. Dans le langage courant, on peut parler d'une maison décrépite ou d'une chaise décrépite pour illustrer une détérioration marquée.

Rappels d'Usage

  • Utilisez decrepit pour des objets présentant une usure visible et un risque de défaillance
  • Cela indique bien plus que ‘ancien’ ou ‘âgé’ sur l’état
  • Évitez de l’appliquer à des personnes en bonne santé
  • Comparez avec dilapidé ou délabré pour nuancer
  • En écriture formelle, privilégiez des termes plus doux si nécessaire

Idées Reçues

  • Confondre decrepit avec simplement ‘très vieux’ sans insister sur le délabrement
  • L’utiliser pour décrire des personnes actives
  • Penser qu’il décrit uniquement une fragilité physique
  • Confondre avec dilapidé dans tous les contextes
  • Sur des écrits formels, choisir des termes plus doux si nécessaire

Différences de Perspective Linguistique

Decrepit évoque une image vive de délabrement et de risque. Les apprenants ont souvent tendance à l’employer pour des personnes ou à le confondre avec « vieux », alors qu’il décrit plutôt des objets dont l’usure est marquée.

Conseils d'Apprentissage

  • Associer decrepit à des noms concrets (maison, chaise, pont) pour renforcer l’image
  • Faire la différence avec dilapidé et délabré selon le contexte
  • Éviter pour les personnes en bonne santé
  • Usage familier pour des scènes vivantes; privilégier des termes plus doux dans l’écrit formel
  • Pratiquer des synonymes comme fragile, usé pour éviter les répétitions
  • Rechercher des indices de sécurité dans le contexte

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'decrepit' mean?

A.Strong and resilient
B.Young and energetic
C.Old and worn out
D.Bright and cheerful
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that uses 'decrepit' correctly.

A.The decrepit car was in excellent condition.
B.She found a decrepit house on the corner.
C.The athlete felt decrepit after winning the race.
D.His decrepit project received high praise.
Étape 3 : Synonymes

Which of the following words is most similar to 'decrepit'?

A.Ancient
B.Vibrant
C.Lively
D.Strong
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'decrepit'?

A.Fragile
B.Aged
C.Sturdy
D.Worn
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something is considered to be in a decrepit state?

A.A new car drove smoothly down the road.
B.The old playground was rusty and had broken swings.
C.He jogged with a high energy level every morning.
D.The fresh paint on the house brightened the neighborhood.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support