deem - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
deem Significations du Mot
- penser ou considérer
- regarder d'une manière spécifique
- croire ou avoir comme opinion
deem Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
deem Phonétique et Prononciation
UK
/diːm/
US
/dim/
deem Étymologie du Mot
deem = de- (debas, de) + em (distribuer) → vieil anglais 'dēman' (juger). Imaginez un juge assis à considérer des preuves avant de rendre un verdict. Cela se connecte à la façon dont 'deem' implique de juger ou de considérer l'opinion de quelqu'un.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose la main sur une rangée d'options et déplace une idée au centre de mon attention. Je déplace move légèrement ma pensée, j’ajuste mon regard et j’imagine les conséquences possibles. Un poids léger s’installe et je décide par intuition si cela convient. Je le tiens pour vrai et j’avance.
Contexte Réel
Deem signifie penser ou considérer d'une certaine façon, ou croire que quelque chose a une certaine qualité. C'est plus formel que penser et s'utilise dans des contextes juridiques, administratifs ou décisionnels. On peut dire que le comité a estimé la proposition acceptable après examen, ou qu'un responsable a jugé un employé éligible à la promotion. Deem implique un processus d'évaluation et de décision sur ce qui est vrai, juste ou acceptable. Il peut être suivi d'un adjectif ou d'un groupe nominal (deem it appropriate / deemed necessary). La nuance est que le locuteur attribue un jugement, pas seulement une supposition.
Rappels d'Usage
- - deem s emploie dans des contextes formels (juridiques, administratifs).
- - Il signifie plus qu une simple pensée; il implique une évaluation et un jugement.
- - Il peut être suivi d un adjectif ou d un groupe nominal (deem it appropriate).
- - Forme passive courante (was deemed).
- - Évitez dans le langage courant; privilégiez penser ou croire.
Idées Reçues
- Deem peut remplacer penser dans tous les contextes
- On peut l'utiliser pour des croyances quotidiennes comme pour des jugements formels
- Seuls des êtres humains peuvent être estimés; les objets ne s'y prêtent pas
- Deem signifie invariablement qu quelque chose va arriver
- Deem est un terme à la mode
Différences de Perspective Linguistique
En français, deem correspond à estimer/considérer dans des contextes formels; évitez l usage trivial.
Conseils d'Apprentissage
- Repérez les contextes formels où deem est approprié (juridique, administratif).
- Associez-le à un adjectif ou un groupe nominal (deem it necessary).
- Utilisez la forme passive pour rapporter des décisions (was deemed).
- Comparez avec penser pour sentir la nuance d évaluation.
- Exercez-vous à reformuler des idées quotidiennes en jugements formels.
- Lisez des textes officiels et repérez les occurrences de deem.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'deem' used correctly?
A.They deemed the day grey.
B.He deemed for joy.
C.I deemed the book nicely.
D.She deemed the task impossible.
Étape 3 : Synonymes
Which word is an antonym of 'deem'?
A.Ignore
B.Accept
C.Reject
D.Admire
Étape 4 : Antonymes
In what real-life context would someone 'deem' something?
A.Eating a meal
B.Deciding on a movie to watch
C.Learning to dance
D.Playing a musical instrument
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a situation where you would 'deem' something? Please give an example sentence using the word.
A.Example sentence
B.Explanation
C.Illustration
D.Demonstration
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App