detract - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
detract Significations du Mot
- réduire la valeur de quelque chose
- diminuer l'importance de quelque chose
- dévaloriser
detract Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
detract Phonétique et Prononciation
UK
/dɪˈtrækt/
US
/dɪˈtrækt/
detract Étymologie du Mot
Racine : de- (au loin) + tract (tirer). Origine historique : latin 'detractus' (tiré au loin) → vieux français 'detracter' → anglais 'detract'. Image de mémoire : imaginez tirer un objet précieux d'une vitrine, montrant comment sa valeur diminue lorsqu'il n'est pas correctement apprécié.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Detract signifie diminuer la valeur ou l'importance de quelque chose, ou enlever une partie de son impact. On emploie souvent 'detract from' quelque chose, par exemple 'detract from the value' ou de l'attention reçue. Le mot peut aussi décrire le fait de dénigrer les efforts de quelqu'un, surtout dans un cadre formel ou analytique. Dans le langage courant, on privilégie plutôt diminuer ou nuire à.
Rappels d'Usage
- - Employer with from pour indiquer une réduction de valeur ou d'importance
- - Registre formel; à l'oral, on préfèrera diminuer ou nuire à
- - Ne pas utiliser transitif direct (detract la valeur)
- - Ne pas confondre avec distraire (attention)
- - Fréquemment utilisé dans l'analyse et la critique écrite
Idées Reçues
- Ce n est pas un synonyme de soustraire en mathématiques.
- On dit detract from quelque chose, pas detract quelque chose.
- Attention à ne pas confondre avec distraire (attention).
- Utilisé surtout dans l analyse écrite et la critique formelle; dans le langage familier on privilégie diminuer ou nuire à.
- Peut signifier dénigrer les efforts ou diminuer la valeur sans insulter la personne.
Différences de Perspective Linguistique
Detract est un verbe plutôt formel en anglais qui indique une réduction de valeur ou d importance plutôt qu une soustraction littérale. Il peut être confondu avec distract, mais distract concerne l attention. On l emploie avec from pour montrer que quelque chose diminue la valeur ou l importance.
Conseils d'Apprentissage
- Acquérir la construction courante: detract from + nom.
- Ne pas confondre with distract; focus sur from.
- En conversation, privilégier diminuer ou nuire à.
- Utilisé surtout dans l analyse écrite et la critique formelle.
- S'exercer avec des contextes variés (arts, arguments, performances).
- Comparer les nuances avec des synonymes comme diminuer et amoindrir.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'detract' mean?
A.To add to something
B.To take away from a quality or value
C.To clarify a statement
D.To emphasize an issue
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'detract' correctly?
A.The beautiful scenery does not detract from the rough road.
B.He tried to detract joy from the party.
C.The scientist's findings detract from his credibility.
D.Her performance will detract the performance of others.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'detract'?
A.Reduce
B.Enhance
C.Increase
D.Augment
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'detract'?
A.Diminish
B.Enhance
C.Neglect
D.Undermine
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where something could detract from an experience?
A.Too much noise can lessen the enjoyment of a concert.
B.An excellent education system can boost learning.
C.A supportive community can uplift individuals.
D.Strong competition can improve overall performance.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Data Dilemma: A Quest for Control
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App