LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

documentation - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

documentation Significations du Mot

  • l'acte de fournir ou de préparer des documents
  • des matériaux qui fournissent des informations ou des instructions
  • information écrite qui explique quelque chose
Illustration for this word

documentation Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

documentation Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌdɒkjʊmenˈteɪʃən/
US /ˌdɑkjəmenˈteɪʃən/
Syllabes
documentation

documentation Étymologie du Mot

document (du latin docere 'enseigner') + ation (suffixe formant des noms). Origine : latin → ancien français → anglais. Imaginez quelqu'un enseignant une classe avec une pile de documents à la main, montrant chaque document comme preuve.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je saisis une pile de feuilles et je les déplace lentement sur le bureau, afin de les ranger. Puis je les pousse pour les classer et j’ajuste les étiquettes afin qu’elles me regardent. L’effort de tout aligner me donne un sens du contrôle et de la concentration. Au final, ces documents deviennent une carte à portée de main, à laquelle on se réfère quand il faut savoir comment faire quelque chose.

Contexte Réel

Documentation désigne l’action de préparer et d’organiser des documents, ou les documents qui fournissent des informations, des instructions ou des preuves. Dans le domaine informatique, la documentation comprend les guides utilisateur, les références API et les procédures d’installation. Dans le cadre professionnel ou juridique, elle peut désigner les pièces qui prouvent la conformité ou les décisions prises. Le mot peut décrire à la fois le processus et les documents eux-mêmes. On dit par exemple 'providing documentation', 'complete the documentation', ou 'documentation requirements'. Les apprenants doivent faire attention à la distinction entre le concept général (indénombrable) et les documents spécifiques (dénombrables).

Rappels d'Usage

  • - Documentation est souvent un nom collectif; pensez à l’abstraction du processus.
  • - Apprenez les habitudes: 'provide documentation', 'documentation requirements'.
  • - Distinguez le processus (insécable) et les documents (comptables).
  • - Utilisez 'the documentation' pour désigner l’ensemble des documents.
  • - Pratiquez avec des contextes software et juridique.

Idées Reçues

  • La documentation n’est pas seulement un ensemble de documents; elle peut aussi désigner le processus.
  • Documentation et documents peuvent être confondus.
  • On n’utilise pas ‘a documentation’ en français courant; on parle plutôt d’un document.
  • La documentation n’est pas seulement des manuels.
  • On peut croire que la documentation est uniquement papier.

Différences de Perspective Linguistique

Les locuteurs français perçoivent souvent documentation comme l’ensemble des documents, mais il faut aussi comprendre le processus; il arrive que l’on confonde 'documentation' avec simplement des manuels.

Conseils d'Apprentissage

  • Révisez l’usage indénombrable vs dénombrable selon le contexte
  • Apprenez les collocations clés: documentation, documentation requirements, user documentation
  • Pratiquez les contextes logiciel et juridique
  • Créez des fiches de vocabulaire
  • Lisez la documentation API pour voir les termes en action
  • Utilisez des exemples réels

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'documentation'?

A.A written account or record
B.A collection of DVDs
C.A type of computer software
D.A form of entertainment
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'documentation' used correctly?

A.She enjoyed reading the documentation of the movie
B.Documentation is a type of food
C.The cat played with the documentation
D.He used the documentation to fix the issue
Étape 3 : Synonymes

What is a synonym for 'documentation'?

A.Excitement
B.Entertainment
C.Experiment
D.Testimony
Étape 4 : Antonymes

What is an antonym for 'documentation'?

A.Proof
B.Disproof
C.Confirmation
D.Evidence
Étape 5 : Maîtrise

How is 'documentation' important in the workplace?

A.It helps in organizing tasks
B.It distracts employees from work
C.It is irrelevant to work efficiency
D.It causes chaos

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Requesting Mortgage Forbearance at a Bank

Banking Basics

2026.04.20 · 1:14 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Discussing an Application and Medical Records

University Application

2026.03.12 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Making a Travel Insurance Claim for Burn Damage

Travel Insurance

2026.02.19 · 1:48 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support