duty - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
duty Significations du Mot
- une obligation morale ou légale
- une tâche ou action qu'une personne doit accomplir
- une responsabilité envers les autres
duty Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
duty Phonétique et Prononciation
UK
/ˈdjuːti/
US
/ˈduːti/
duty Étymologie du Mot
Dut- = être ferme, -y = formant des noms. Origine du latin (deber) → vieux français (devoir) → anglais. Imaginez un soldat debout face à son devoir, prêt à prendre ses responsabilités.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose ma main sur le bord du bureau et me lève, le corps move légèrement. Je shift le cahier sur le côté et j'ajuste la chaise, plaçant cette tâche devant moi comme une obligation envers les autres. L'effort est au début lourd, mais bientôt le rythme s'installe et je change les choses pour avancer. À la fin, un sentiment de duty s'étend dans la poitrine, et je sais que je choisis d'accomplir ce que j'ai promis.
Contexte Réel
En français, le mot devoir recouvre à la fois l obligation morale et légale, ainsi qu une tâche à accomplir. Le concept peut être rendu par devoir, obligation ou responsabilité selon le contexte. Les apprenants traduisent parfois duty par obligation dans tous les cas, ou utilisent responsabilité quand le sens est plus personnel ou social. Attention aux nuances: devoir peut impliquer une obligation forte ou une mission professionnelle.
Rappels d'Usage
- • Duty est compris comme obligation ou tâche à accomplir; distinguez-le de droit ou de privilège.
- • Utilisez-le dans des contextes formels (pouvoir, service public, obligations professionnelles).
- • Avec des expressions comme être 'on duty' ou 'duty-bound' selon le cadre.
- • Ne remplacez pas duty par obligation dans tous les cas; utilisez obligation pour une contrainte légale et responsabilité pour un devoir moral ou social.
- • Adapter le registre selon le contexte (ex. administratif vs conversation).
Idées Reçues
- duty signifie uniquement une obligation légale
- duty est toujours lourd et pénible
- duty = métier ou titre professionnel
- duty ne s'applique pas aux petites tâches quotidiennes
- duty et obligation sont identiques sans nuance
Différences de Perspective Linguistique
En anglais, duty peut signifier obligation morale, obligation légale, ou tâche à accomplir. Les locuteurs non natifs confondent souvent obligation et responsabilité ou choisissent pathologiquement le mot incorrect selon le contexte.
Conseils d'Apprentissage
- Identifier les deux sens: obligation et tâche.
- Comparer with obligation, responsibility et duty-bound.
- S’exercer avec on duty et les phrases formelles.
- Observez les collocations comme sense of duty et duty-free.
- Faire la distinction entre contexte légal et éthique.
- Utiliser des exemples réels issus du travail, du droit et du service.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'duty'?
A.Ignorance
B.Freedom
C.Joy
D.Responsibility
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is 'duty' used correctly?
A.I have no duty to help others.
B.I have a duty to be selfish.
C.I have a duty to be lazy.
D.I have a duty to be unreliable.
Étape 3 : Synonymes
Which word is similar to 'duty'?
A.Comfort
B.Entertainment
C.Leisure
D.Obligation
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'duty'?
A.Negligence
B.Ambition
C.Desire
D.Excitement
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life context do you often encounter the concept of 'duty'?
A.Watching TV
B.Work obligations
C.Vacation
D.Playing video games
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Connecting Flight Enquiry at Airport Information Desk
Travel · Airport
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App