LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

edifice - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

edifice Significations du Mot

  • un grand bâtiment imposant
  • une structure ou un complexe de structures
  • une structure ou un système élaboré
Illustration for this word

edifice Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

edifice Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈɛdɪfɪs/
US /ˈɛdɪfɪs/
Syllabes
edifice

edifice Étymologie du Mot

édifice = édifi- (de 'édifier' = construire) + -ce (suffixe de nom). Dérivé du latin → du vieux français → anglais. Imaginez une cathédrale majestueuse s'élevant du sol, symbolisant la grande architecture et civilisation.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Édifice est un nom masculin qui décrit un grand bâtiment imposant; il peut aussi désigner une structure complexe ou un système formel, notamment dans un contexte architectural ou institutionnel. À l’oral on dira plutôt bâtiment; édifice est typiquement employé dans le discours soutenu, l’écriture académique ou politique. Avec une connotation de solidité et de permanence, on l’utilise aussi au sens figuré : l’édifice démocratique, l’édifice administratif.

Rappels d'Usage

  • Usage soutenu uniquement
  • Préférez bâtiment pour un lieu précis
  • Utiliser l’édifice au sens figuré (l’édifice démocratique)
  • Éviter pour les maisons modestes
  • Attention à l’orthographe et l’accent

Idées Reçues

  • Edifice signifie aussi bien un bâtiment que quelque chose de grand, pas seulement les grands édifices
  • Peut être confondu avec une personne ou son caractère
  • Confusion possible avec le terme 'édifice complexe' comme diagnostic
  • Usage inapproprié pour décrire une maison ordinaire
  • Connotation toujours positive n’est pas garantie

Différences de Perspective Linguistique

Les apprenants francophones peuvent croire que édifice remplace tout bâtiment; c’est pourtant un mot soutenu réservé aux grands bâtiments ou à des structures abstraites.

Conseils d'Apprentissage

  • Rattachez-le au vocabulaire architectural (colonnes, marbre, façade)
  • Comparez avec bâtiment et monument
  • Attention au registre soutenu en sens figuré
  • Exercez les constructions type 'l’édifice de…'
  • Évitez un usage trop informel

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'edifice'?

A.Tree
B.Car
C.Lake
D.Building
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'edifice' used correctly?

A.She planted a beautiful edifice in the backyard.
B.He drove his car into the edifice.
C.I climbed the edifice to pick apples.
D.The edifice of the church was breathtaking.
Étape 3 : Synonymes

Which word is the synonym of 'edifice'?

A.Book
B.Cat
C.House
D.Money
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'edifice'?

A.Computer
B.Kitchen
C.Happy
D.Empty space
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you most likely encounter an 'edifice'?

A.Park
B.Library
C.School bus
D.Office supply store

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Taxi to the edifice

Taxi Ride

2026.03.22 · 0:32 · A1 · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support