effort - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
effort Significations du Mot
- une tentative vigoureuse ou déterminée
- l'exertion d'énergie physique ou mentale
- un effort est quelque chose que vous essayez de réaliser avec ardeur.
effort Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
effort Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɛfət/
US
/ˈɛfərt/
effort Étymologie du Mot
effort = ex- (hors) + fort (force) du latin. Origine historique : latin 'effor' → ancien français 'esforcier' → anglais. Image de mémoire : Imaginez une personne s'efforçant de soulever un poids lourd, soulignant son effort et sa détermination à réussir.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je commence par un geste concret : je serre les doigts et je pousse la porte pour l’ouvrir. Le mouvement se fait, et une sensation d’effort soudain monte dans les bras et la respiration, m’incitant à ajuster ma posture. Je garde le rythme, le contrôle se déplace légèrement selon les tensions, et je sens ce travail intérieur prendre forme. Cet effort, c’est ce que je porte ensuite dans les tâches du quotidien: décider ce qu’il faut pousser, ce qu’il faut laisser, jusqu’où j’irai.
Contexte Réel
Effort est un nom qui désigne l'énergie et la détermination que l’on investit pour atteindre un objectif. Il couvre aussi bien l’effort physique que l’élan mental nécessaire pour résoudre un problème ou apprendre une compétence. On peut dire un grand effort, un effort considérable, un petit effort. L’expression faire un effort signifie s’employer à tenter quelque chose. En tant que nom, un effort peut être ce que l’on tente réellement. L’étymologie vient du latin ex- (hors) et fort (force); l’anglais transmet l’idée via l’ancien français esforcier. L’image d’une personne qui se donne à fond illustre bien le sens.
Rappels d'Usage
- Effort peut être comptable ou non comptable; dites par exemple un grand effort ou peu d effort. Il décrit l énergie et la détermination, pas seulement le travail physique. Utilisez faire un effort pour l intention d essai. Associez avec des adjectifs pour indiquer l intensity: considérable, immense, minimal. Exertion et effort sont liés mais s utilisent différemment. Considérez l effort comme l ensemble de l élan, pas seulement l action physique ponctuelle.
Idées Reçues
- Effort n est pas uniquement lié à l énergie physique; il peut être mental et déterminé.
- Un effort n est pas obligatoirement un acte unique; il peut être une série de tentatives.
- Dire I exert an effort sonne souvent maladroit; on privilégie I make an effort.
- Effort et résultat ne coïncident pas forcément: on peut fournir un grand effort et échouer.
- L’usage des efforts au pluriel peut désigner plusieurs tentatives ou plusieurs personnes impliquées.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur francophone, effort peut évoquer l énergie et la détermination mais le sens peut varier selon le contexte. On peut confondre effort et travail, ou croire que l effort ne s applique qu à des actes héroïques. Le conseil est de penser à l effort comme à tout l engagement et l énergie déployés pour atteindre un but, pas seulement au résultat.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations courantes: faire un effort, exert effort, exertion.
- Notez les adjectifs qui modifient effort: grand, considérable, minimal.
- Pratiquez faire un effort dans des activités quotidiennes.
- Distinguez effort de énergie ou travail physique selon le contexte.
- Utilisez des expressions comme mettre beaucoup d effort ou ne pas ménager vos efforts.
- Comparez avec des termes proches comme tentative, entreprise et travail.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'effort' mean?
A.Happiness
B.Relaxation
C.Confusion
D.Determination
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is the word 'effort' used correctly?
A.She was happier when she made an effort.
B.He was really confused by her effort.
C.She put no effort into her work.
D.Relaxing took a lot of effort for him.
Étape 3 : Synonymes
Which word is the opposite of 'effort'?
A.Laziness
B.Excitement
C.Ease
D.Sadness
Étape 4 : Antonymes
Can you think of a real-life situation where a lot of effort is required?
A.Cooking a complicated meal
B.Watching TV
C.Breathing
D.Sleeping
Étape 5 : Maîtrise
Explain a time when you had to put a lot of effort into something.
A.Struggling with a difficult project
B.Floating in a pool
C.Sunbathing at the beach
D.Reading a book
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Parent-Teacher Chat about Routines and Comfort Items
Parenting & Education
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App