LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

eligible - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

eligible Significations du Mot

  • qualifié pour être choisi
  • légalement capable de se marier
  • adapté à un rôle ou une situation spécifique
Illustration for this word

eligible Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

eligible Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈɛlɪdʒəbl/
US /ˈɛlɪdʒəbl/
Syllabes
eligible

eligible Étymologie du Mot

eligible = e- (de) + ligere (rassembler). Provenant du latin ‘eligibilis’, à travers le vieux français jusqu'à l'anglais. Imaginez une personne étant sélectionnée dans un groupe, où elle 'émerge de' la foule pour un rôle spécial, comme une étoile sur scène !

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Devant la porte, je tiens le formulaire et déplace mon regard vers les exigences. J’ai les épaules détendues et j’ajuste légèrement mon plan, en réorganisant les points clés de mon parcours. Malgré le trac, je me concentre sur l’essentiel et décide si je vais tenter ma chance. En fixant mon intention et en plaçant mes efforts, je sens que je pourrais être eligible pour la suite.

Contexte Réel

Eligible signifie être qualifié pour être choisi ou admissible à quelque chose. En anglais, on parle d'eligible pour un prix, un poste, une bourse ou un programme, lorsque l'on remplit les critères requis. Il existe aussi un sens légal: être eligible pour se marier selon la loi du pays, ou être habilité à signer un contrat. Le mot insiste sur l'adéquation au critère, pas sur le droit automatique. Avec for ou to: eligible for admission, eligible to vote.

Rappels d'Usage

  • Pensez à la bonne préposition: eligible for et eligible to. Utilisez avec des objets pour lesquels vous remplissez les critères (eligible for admission) et des actions que vous pouvez effectuer (eligible to vote). Ne confondez pas avec 'disponible' ou 'capable'. Entraînez-vous avec des contextes réels comme les emplois, les prix ou les règles légales. Souvenez‑vous que l’éligibilité dépend de critères, pas du désir. Comparez avec 'qualified' pour nuances.

Idées Reçues

  • Confondre eligible avec disponible — être éligible ne signifie pas être libre immédiatement.
  • Croire que l’éligibilité garantit la sélection — c’est un critère, pas un résultat.
  • Penser qu’un âge suffit pour être éligible — d’autres critères entrent en jeu.
  • Penser que les règles d’éligibilité sont les mêmes partout — les lois varient selon le pays/état.
  • Utiliser eligible comme synonyme de qualifié — eligible souligne les conditions, qualified souligne la compétence.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un locuteur français, eligible concerne l’obtention d’un droit ou d’un accès après avoir rempli des critères. On confond souvent avec ‘disponible’ ou on omet les prépositions for/to.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprendre les collocations clés: eligible for X et eligible to do Y
  • Comparer avec qualified pour nuancer le sens
  • Pratiquer dans différents contextes (école, élection, mariage)
  • Tenir compte des variations légales selon le pays
  • Réviser avec des verbes fréquents (apply for, eligible to vote)
  • Utiliser des cartes mémoire pour retenir les phrases

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'eligible' mean?

B.Capable of learning
C.Able to fly
D.Invisible to others
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'eligible' correctly?

A.He is not eligible to vote yet.
B.She is eligible to swim in the sky.
C.I am eligible to drive at the age of 13.
D.They are eligible to speak Mandarin.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'eligible'?

A.Eager
B.Elusive
C.Eloquent
D.Elaborate
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'eligible'?

A.Energetic
B.Irrelevant
C.Ineligible
D.Illustrious
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context for 'eligible'?

A.She is old enough to start working.
B.He is very tall and can reach high shelves easily.
C.The company offers a scholarship to eligible students.
D.The cat is adorable and loves to play.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
City Council: Supplier Directory and Data Policy

Urban Development

2026.01.08 · 1:23 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Library Help for a Visitor with an Injury

Library Services

2025.11.24 · 1:43 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support