LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

endeavour - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

endeavour Significations du Mot

  • tenter d'atteindre quelque chose
  • un effort sérieux pour accomplir un objectif
  • une entreprise ou un projet
Illustration for this word

endeavour Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

endeavour Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈdɛv.ər/
US /ɪnˈdɛv.ɚ/
Syllabes
endeavour

endeavour Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : 'en-' (faire être) + 'deavour' (du latin 'deavorare', signifiant consommer). Origine historique : Latin → Ancien français → Anglais moyen (15e siècle). Image mémorielle : Imaginez un chevalier partant en quête, déterminé à conquérir des défis, représentant l'effort d'atteindre la grandeur, porté par son esprit courageux.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Endeavour est un mot formel signifiant tenter très fort d'atteindre quelque chose. Verbe: to endeavour to do something; nom: an endeavour to achieve a goal. Orthographe britannique; l'orthographe américaine est endeavor. Utilisé dans les contextes professionnels, académiques et publics, il suggère un effort soutenu et planifié, parfois risqué, pour atteindre un objectif. On dit par exemple 'make every endeavour', 'endeavour to improve', ou 'a new business endeavour'. C'est plus soutenu que 'effort' ou 'try'. Image mnémotechnique : imaginez un chevalier partant en quête, guidé par un esprit courageux.

Rappels d'Usage

  • À employer dans des registres formels ; l’orthographe britannique est utilisée, l’américaine est endeavour.
  • Verbe: to endeavour to do something; nom: an endeavour to achieve a goal.
  • Utilisé en contexte professionnel, académique ou officiel.
  • Exprime une persévérance planifiée sur le long terme.
  • Évite les usages trop familiers.

Idées Reçues

  • C’est à la fois un nom et un verbe; ne pas confondre avec un simple essai.
  • L’orthographe britannique inclut un 'u' (endeavour) vs l’américaine (endeavor).
  • C’est une notion de persévérance et d’organisation, pas une tentative légère.
  • Plus soutenu que les alternatives comme 'effort' ou 'attempt'.
  • À éviter dans le langage familier; privilégier dans des écrits professionnels.

Différences de Perspective Linguistique

Les francophones perçoivent souvent 'endeavour' comme très soutenu; privilégiez-le dans écrits formels et remplacez-le par des termes plus simples dans la conversation.

Conseils d'Apprentissage

  • Lisez des exemples écrits formels pour saisir le ton.
  • Exercez-vous à employer les formes verbale et nominale.
  • Entraînez les collocations: make every endeavour, endeavour to improve.
  • Comparez avec 'attempt' et 'effort' dans différents contextes.
  • Utilisez une image de quête pour mémoriser l’idée d’effort soutenu.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What does 'endeavour' mean?

A.A struggle or intense effort to achieve something
B.A casual conversation
C.A decorative art form
D.The act of resting
Étape 2 : Utilisation

Which sentence correctly uses the word 'endeavour'?

A.She decided to endeavour on a vacation.
B.Please endeavour to finish your homework.
C.Their endeavour to win the championship was evident.
D.I will endeavour to have lunch.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'endeavour'?

A.Attempt
B.Failure
C.Disinterest
D.Resignation
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'endeavour'?

A.Success
B.Apathy
C.Effort
D.Determination
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context that relates to 'endeavour'?

A.He gave up on his plans after a few tries.
B.The team put forth great effort in preparing for the competition.
C.They were content with their current lifestyle without any changes.
D.She worked diligently on her garden all summer.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support