LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

explicable - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

explicable Significations du Mot

  • explicable
  • qui peut être expliqué
Illustration for this word

explicable Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

explicable Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪkˈsplɪkəbl/
US /ɪkˈsplɪkəbl/
Syllabes
explicable

explicable Étymologie du Mot

Racine: 'ex-' (hors) + 'plicare' (plier). Origine: latin 'explicabilis' → vieux français → anglais. Image mémoire: imaginez déplier une carte complexe pour révéler un chemin clair; 'explicable' désigne quelque chose qui peut être déplié pour avoir du sens.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Explicable signifie capable d’être expliqué ou clarifié. Le terme insiste sur une cause ou une logique rationnelle qui peut être démontrée avec des preuves. En usage courant, un phénomène peut sembler inexplicable, alors s’il est possible de retracer les étapes ou les causes, il devient explicable. On le voit surtout dans l’analyse, les rapports ou les écrits scientifiques, et il va souvent avec des explications, des preuves ou des raisons.

Rappels d'Usage

  • - explicable signifie « pouvant être expliqué ».
  • - Utilisez-le avec des explications ou des preuves.
  • - Le registre est plutôt formel, pas courant dans le langage familier.
  • - Souvent lié à des raisons ou des preuves.
  • - Faites attention à la nuance avec d'autres termes comme explicatif.

Idées Reçues

  • Cela signifie facile à expliquer
  • Croit que c’est le contraire d’inexplicable
  • On peut l’appliquer uniquement aux personnes
  • Croit que c’est identique à explainable
  • L’orthographe serait la même qu’explainable

Différences de Perspective Linguistique

Aux locuteurs français: explicable est plus soutenu que explainable et se retrouve surtout dans des contextes formels comme l’analyse.

Conseils d'Apprentissage

  • Compare explicable et explainable pour sentir le registre formel.
  • Cherche des contextes formels comme les analyses.
  • Associe explicable à des raisons claires.
  • Note que le sens met l’accent sur la compréhensibilité.
  • Exerce-toi avec des phrases liées à l’analyse ou à la science.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the definition of 'explicable'?

A.Able to be explained
C.Completely unclear
D.Irrelevant to the situation
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'explicable' correctly?

A.The results of the experiment were explicable given the data.
B.His behavior was explicable by the weather changes.
C.The novel was explicable, but I still didn't like it.
D.The cake tasted explicable, though it looked beautiful.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'explicable'?

A.Understandable
B.Mysterious
C.Confusing
D.Obscure
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'explicable'?

A.Mysterious
B.Clear
C.Clear-cut
D.Plain
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where something is understandable based on certain factors?

A.The theory behind climate change is completely perplexing and beyond comprehension.
B.The child's sudden outburst was difficult to grasp without knowing his background.
C.Her decision to relocate was explicable when considering her job offer.
D.The instructions for assembling the furniture were clear, making the process straightforward.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support