LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

focusing - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

focusing Significations du Mot

  • Le centre d'intérêt ou d'activité.
  • Concentrer l'attention.
  • Un point de convergence.
Illustration for this word

focusing Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

focusing Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈfəʊ.kəs/
US /ˈfoʊ.kəs/
Syllabes
focus

focusing Étymologie du Mot

Focus = foyer/cheminée + -us (suffixe formant des noms). Dérivé du latin au moyen français puis à l'anglais. Imaginez une flamme apportant chaleur et éclairant une pièce, symbolisant clarté et centralité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je fais bouger mes yeux et je déplace mon attention vers ce qui compte. J’écarte les distractions, j’ajuste ma posture et je maintiens le centre en vue. Quand les éléments se font plus nets, je décide ce que je place sous le regard et je laisse le reste s’estomper.

Contexte Réel

En anglais, focus est un mot qui peut être nom ou verbe. En tant que nom, il signifie le centre d'intérêt ou d'activité, le point autour duquel l'attention se rassemble, ou un point de convergence dans une discussion ou un domaine. En tant que verbe, focus signifie diriger son attention ou ses efforts vers quelque chose, rendre quelque chose plus clair, ou ajuster un appareil pour que le sujet apparaisse net. On parle aussi de trouver le focus d'une discussion ou le focus d'un appareil photo. L'étymologie relie le mot au latin focus (foyer), symbolisant le centre et la clarté.

Rappels d'Usage

  • Utilisez focus à la fois comme nom et comme verbe. Dans l’usage photographique, on parle de focus du objectif. Avec on, on dit focus on quelque chose. Faites attention à ne pas confondre focus avec attention générale. Entraînez-vous avec des phrases comme focus sur les tâches, trouver le focus d’une discussion.

Idées Reçues

  • focus signifie seulement attention, pas concentration sur une tâche
  • Le focus est toujours un point unique comme sur un appareil photo
  • On peut mettre n’importe quelle préposition après focus
  • focus et centre d’attention ont le même sens dans tous les contextes
  • focus d’une discussion = ignorer les détails

Différences de Perspective Linguistique

Pour le Français, focus peut sembler étranger: la notion de centre et de concentration ne se traduit pas de la même façon selon le contexte. Les collocations et les prépositions posent souvent problème.

Conseils d'Apprentissage

  • 1) Exerciser les sens nom et verbe avec des phrases personnelles
  • 2) apprendre les collocations courantes : focus on, focus of the discussion, focus the lens
  • 3) distinguer focalisation photo et concentration mentale
  • 4) vérifier la bonne préposition: focus on quelque chose
  • 5) lire et écouter pour repérer les contextes
  • créer des rappels: demander si c’est le centre ou l’action

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'focusing'?

A.To scatter thoughts
B.To ignore distractions
C.To pay attention to something
D.To confuse ideas
Étape 2 : Utilisation

Choose the correct usage of the word 'focusing' in a sentence.

A.She was focusing on her homework while the TV was on.
B.He is focusing to the noise around him.
C.They keep focusing on their future plans.
D.The cat is focusing across the room.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'focusing'?

A.Concentrating
B.Ignoring
C.Wandering
D.Dismissing
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of the word 'focusing'?

A.Concentrating
B.Focusing
C.Distracting
D.Clarifying
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where focusing is important?

A.During class lectures, students should be attentive to the material.
B.She decided to watch a movie instead of studying.
C.Listening to music while working can be quite relaxing.
D.A person might feel overwhelmed by too many tasks.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Research Assistant Interview — Immunology Lab

Job Interview

2026.04.08 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Volunteering at the Riverside Community Centre

Volunteering

2026.02.25 · 1:28 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support