LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

goal - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

goal Significations du Mot

  • Un résultat ou un objectif souhaité.
  • Une visée ou un objectif que l'on s'efforce d'atteindre.
  • Un endroit où un joueur vise à marquer dans les sports.
Illustration for this word

goal Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

goal Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɡəʊl/
US /ɡoʊl/
Syllabes
goal

goal Étymologie du Mot

goal = 'but', dérivé de l'anglo-normand 'gol' signifiant 'limite'. Historiquement, il a évolué du vieux français 'gol' à l'anglais moderne. Imaginez un filet de football, représentant la cible ou la limite que vous visez lors de votre jeu.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je prends un stylo et je vise un point sur la page, puis j'appuie l'extrémité vers l'avant jusqu'à toucher la ligne. J'ajuste ma prise et je garde les yeux sur la marque en faisant un petit move vers elle. L'effort ressemble à diriger un petit bateau, avec des virages et des arrêts qui me guident dans la bonne direction. Ce que je cherche n'est pas une définition, mais une sensation qui naît en avançant pas à pas dans la vie réelle, une direction et une aspiration qui se clarifient.

Contexte Réel

Le mot goal est un nom anglais qui peut désigner le résultat souhaité ou l’objectif que l’on cherche à atteindre. On l’utilise aussi pour parler d’un but dans le sport, mais en français on emploie souvent « objectif » pour l’usage général et « but » pour le score dans un match. Dans des contextes non sportifs, 'goal' peut se traduire par 'but' ou 'objectif', avec une nuance légèrement plus personnelle lorsqu’il s’agit d’aspirations. L’étymologie relie le mot à l’idée de boundary et de fin, ce qui influence l’image mentale que les apprenants doivent avoir pour choisir le bon mot. Comprendre ces sens évite les erreurs courantes de traduction.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez goal pour indiquer un objectif ou un résultat à atteindre dans la vie ou le travail.
  • - Dans le sport, goal peut aussi signifier le but (l’endroit où l’on marque) ou l’action de marquer.
  • - Dites « set a goal » ou « reach a goal » pour des ambitions; « goals » au pluriel pour plusieurs objectifs ou scores.
  • - Faites attention à ne pas confondre avec « but » selon le contexte.
  • - En contexte sportif, distinguez bien le lieu (goal) et l’action (score).

Idées Reçues

  • Goal est souvent vu comme un rêve plutôt qu’un objectif concret.
  • Tout 'goal' se rapporte-t-il à un but sportif ?
  • 'Aim' et 'goal' ne sont pas toujours interchangeables.
  • Les 'goals' au pluriel ne signifient pas seulement plusieurs rêves.
  • Penser que goal signifie uniquement la fin d’un parcours.

Différences de Perspective Linguistique

Un francophone peut confondre objectif et but dans certains contextes non sportifs; apprendre à distinguer sens général vs sens sportif est clé.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les trois sens principaux : objectif/objectif personnel, but sportif, et finalité.
  • Associez goal avec des verbes comme 'fixer un objectif', 'atteindre un objectif'.
  • Distinguez bien le sens sportif (but/point) du sens général (objectif).
  • Go als au pluriel peuvent signifier plusieurs objectifs ou scores.
  • Entraînez-vous à différencier fin et processus de fixation d’un objectif.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'goal'?

A.A dream
B.A failure
C.A journey
D.An achievement
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'goal' used correctly?

A.He had no goals in life.
B.I went to the park goaling my dog.
C.Her goal is to travel the world.
D.The ball rolled into the goal.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'goal'?

A.Avoid
B.Forget
C.Delay
D.Target
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'goal'?

A.Failure
B.Achievement
C.Success
D.Accomplishment
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life context would you set a 'goal'?

A.Eating breakfast
B.Watching a movie
C.Planning a vacation
D.Taking a nap

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
How Advertising Shapes Shopper Behavior

Advertising & Consumerism

2025.11.14 · 1:41 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Managing a Social Media Update

Technology & Social Media

2025.10.31 · 1:32 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support