exemples de gouvernance dans différents contextes
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
governance Significations du Mot
- l'acte de gouverner un État ou une organisation
- la manière dont le pouvoir est exercé dans la gestion d'un pays ou d'une organisation
- le système ou la façon de gérer les affaires
governance Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
governance Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɡʌvənəns/
US
/ˈɡʌvərnəns/
governance Étymologie du Mot
De 'gouverner' (diriger, contrôler) + '-ance' (état ou qualité). Origine : du latin 'gubernare' → de l'ancien français 'governer' → en anglais 'govern'. Imaginez un roi tenant un sceptre, dirigeant et supervisant son royaume avec autorité.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je pose ma main sur la table et déplace de petites marques le long du plan. J’avance des idées, ajuste les priorités et guide une équipe, et la situation change. Cet effort ressemble à tenir le volant, tourner les décisions et corriger le cap quand le vent souffle. Dans la vraie vie, les règles, les ressources et les gens finissent par s’aligner et le système tourne.
Contexte Réel
La gouvernance désigne la manière dont le pouvoir est exercé et les décisions prises au sein d’un État ou d’une organisation. Elle regroupe les structures, les processus et les normes qui garantissent la responsabilité, la transparence et la participation. Une bonne gouvernance implique des règles claires, une supervision efficace et un dialogue inclusif qui alignent les ressources sur les objectifs. En pratique, la gouvernance couvre le leadership politique, les mécanismes administratifs et la culture qui façonne l’élaboration et la mise en œuvre des politiques. On confond souvent gouvernance et gouvernement; la gouvernance est plus large et englobe les secteurs public, privé et associatif. Étudier la gouvernance aide à comprendre pourquoi certains pays réussissent malgré les défis, et pourquoi une mauvaise gouvernance provient de la corruption, de la fragmentation ou d’un manque de confiance.
Rappels d'Usage
- - Associez la gouvernance aux structures, processus et normes.
- - Distinguez governance de gouvernement ou de gestion.
- - Parlez de systèmes impliquant responsabilité et transparence.
- - Accompagnez governance des notions de responsabilisation et d’implication des parties prenantes.
- - N’employez pas governance pour parler de personnes; privilégiez les systèmes.
- - Savoir utiliser governance aussi bien dans les secteurs public que privé.
Idées Reçues
- La gouvernance est identique au gouvernement.
- La gouvernance ne s’applique qu’aux pays, pas aux organisations.
- La gouvernance ne concerne que les règles, pas les pratiques.
- La gouvernance signifie diriger une personne.
- Gouvernance et politique sont la même chose.
Différences de Perspective Linguistique
En français, la gouvernance est vue comme le cadre des structures et des processus, pas comme une personne ou un seul dirigeant. Les apprenants peuvent confondre gouvernance et gouvernement ou parler de gouvernance comme si c était une politique personnelle.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations communes (structure de la gouvernance, cadre de gouvernance).
- Distinguez clairement governance de gouvernement dans vos phrases.
- Exercez governance dans des contextes entreprise, ONG et secteur public.
- Entraînez vous à utiliser governance au pluriel: modèles de gouvernance, systèmes.
- Concentrez vous sur les processus et règles, pas sur les personnes.
- Lisez des exemples réels de réformes de la gouvernance dans les actualités.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'governance' mean?
A.The study of stars
B.The management of a country or organization
C.A type of flower
D.The process of baking bread
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'governance' correctly?
A.I love the taste of good governance.
B.My favorite color is governance.
C.The governance of the company was poorly executed.
D.She wore a beautiful gown to the party.
Étape 3 : Synonymes
What is a similar word to 'governance'?
A.Control
B.Sunshine
C.Happiness
D.Speed
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'governance'?
A.Peace
B.Chaos
C.Laughter
D.Success
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life scenario involving governance?
A.Planting flowers in the garden
B.Managing a team effectively
C.Walking in the park
D.Watching a movie with friends
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Analyzing Public Policy Vacancies
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Role of Public Policy Analysis
contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais
Écouter maintenantVoulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App