LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

guffaw - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

guffaw Significations du Mot

  • un rire bruyant et sincère
  • rire aux éclats
  • une expression d'amusement
Illustration for this word

guffaw Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

guffaw Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɡəˈfɔː/
US /ɡəˈfɔ/
Syllabes
guffaw

guffaw Étymologie du Mot

Décomposition de la racine : guf (son) + -aw (suffix pour rire). Origine historique : d'une variante dialectale de l'anglais britannique ‘guff’, semblable à l'ancien français ‘gof’, issu d'une racine scandinave. Image mémorielle : Imaginez un groupe de personnes riant aux éclats ensemble, produisant un son tonitruant qui résonne dans l'air, une véritable expression de joie.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Guffaw est un mot anglais désignant un rire fort et sonore. En tant que nom, il peut désigner le son du rire ou l’expression d’un amusement; en tant que verbe, il signifie rire bruyamment et sans retenue. Le terme porte une nuance de gaieté explosive, souvent employée dans des situations humoristiques ou comiques, plutôt que dans des registres soutenus. Il évoque plus une réaction collective ou un moment drôle intense que le rire discret. Utilisez-le lorsque le cadre se prête à une énergie chaude et conviviale, et évitez-le dans le langage très formel.

Rappels d'Usage

  • 1) Guffaw indique un rire fort et collectif; un chuckle est plus doux. 2) Peut être nom ou verbe. 3) Utiliser dans des contextes informels ou humoristiques, pas dans un texte soutenu. 4) Le ton doit être enthousiaste, non moqueur. 5) Comparez avec d’autres synonymes comme éclat de rire pour nuancer.

Idées Reçues

  • Ce n'est pas un rire discret ou un simple gloussement.
  • Cela ne signifie pas éclater de rire jusqu'aux larmes.
  • Plus fort que chuckle mais pas identique à un fou rire.
  • Peut décrire une réaction de groupe, pas seulement d'une personne.
  • Généralement positif et jovial, pas sarcastique.

Différences de Perspective Linguistique

Guffaw évoque un rire fort et collectif; il faut l’utiliser dans des contextes informels et non dans l’écrit soutenu où l’on privilégie des termes comme rire ou éclat de rire.

Conseils d'Apprentissage

  • Travaillez la prononciation: accent sur la première syllabe.
  • Associez guffaw à des contextes humoristiques pour sentir le ton.
  • Comparez avec chuckle, roar et burst pour les nuances.
  • Utilisez-le dans les dialogues pour montrer la chaleur sociale.
  • Regardez des clips comiques pour entendre l’usage naturel.
  • Évitez l’emploi excessif dans les essais formels.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'guffaw'?

A.A quiet smile
B.A loud and boisterous laugh
C.A type of sadness
D.A whispered conversation
Étape 2 : Utilisation

Which sentence correctly uses the word 'guffaw'?

A.She couldn't help but guffaw at the serious news.
B.After hearing the joke, he let out a loud guffaw.
C.The teacher required us to guffaw during the lesson.
D.They decided to guffaw quietly to avoid being noticed.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'guffaw'?

A.Murmur
B.Chuckle
C.Sigh
D.Sob
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'guffaw'?

A.Whisper
B.Cry
C.Frown
D.Snicker
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where someone might guffaw?

A.During the serious debate, no one made a sound.
B.While reading the newspaper, she smiled quietly.
C.At the comedy show, everyone erupted in laughter.
D.In the library, he kept his laughter to a minimum.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support