LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

hearsay - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

hearsay Significations du Mot

  • informations reçues d'autrui qui ne peuvent être vérifiées
  • rumeur ou commérage
  • affirmation faite sur la base des rapports d'autrui plutôt que d'une connaissance directe
Illustration for this word

hearsay Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

hearsay Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈhɪə.seɪ/
US /ˈhɪr.seɪ/
Syllabes
hearsay

hearsay Étymologie du Mot

hear + say = entendre quelque chose puis le dire, transmettant ainsi des informations indirectement. Origine historique : vieil anglais 'hergan' + 'secgan' → moyen anglais 'heresaie' → anglais moderne 'hearsay'. Image mémoire : imaginez un jeu de téléphone où une personne chuchote une rumeur à une autre, illustrant comment le hearsay se propage.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Le hearsay désigne une information que l'on reçoit d'autrui sans en avoir fait l'expérience directe. Il s'agit souvent d'une information de seconde main et elle peut être non vérifiée, d'où la prudence nécessaire. Dans la vie quotidienne, les ragots, les rumeurs au travail, ou les rapports transmis, on peut rencontrer du hearsay, mais il ne faut pas le prendre pour une preuve. L'orateur doit distinguer le témoignage direct des informations rapportées et vérifier leurs sources. En comprenant cette distinction, l'apprenant peut éviter d'accuser ou de déformer les faits et améliorer sa précision.

Rappels d'Usage

  • 5 rappels courts séparés par des sauts de ligne
  • - Ne pas prendre les ouï-dire pour des faits.
  • - Vérifier les sources avant de partager.
  • - Distinguer expérience directe et informations rapportées.
  • - Les ouï-dire peuvent se propager rapidement et être peu fiables.
  • - Utiliser des formulations comme j’ai entendu dire que.

Idées Reçues

  • Les ouï-dire sont toujours vrais
  • Plus c'est répété, plus c'est fiable
  • Répéter des rumeurs rend l'information fiable
  • Dans les textes officiels, on peut citer les ouï-dire sans vérification
  • En justice, l'ouï-dire est toujours admissible

Différences de Perspective Linguistique

En français, ouï-dire est une notion distincte de preuve; les apprenants ont tendance à confondre rumeurs et informations crédibles. Il faut insister sur la nécessité de vérifier les sources et d'éviter les suppositions comme faits.

Conseils d'Apprentissage

  • Vérifie les sources avant de partager.
  • Distingue expérience directe et informations rapportées.
  • Utilise des formulations d'incertitude comme on dit que.
  • Note les sources pour pouvoir les retrouver.
  • Exerce-toi à reformuler les ouï-dire en faits vérifiables.
  • Privilégie les sources fiables.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'hearsay'?

A.Rumors or gossip
B.True information
C.Firsthand account
D.Factual evidence
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'hearsay' used correctly?

A.I heard a hearsay that the party was canceled.
B.She witnessed the accident firsthand, not based on hearsay.
C.The police only rely on hearsay evidence to solve cases.
D.The teacher always discusses hearsay with the students.
Étape 3 : Synonymes

Which word is a synonym of 'hearsay'?

A.Truth
B.Inference
C.Gossip
D.Whisper
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'hearsay'?

A.Conjecture
B.Factual
C.Authentic
D.Speculation
Étape 5 : Maîtrise

In what real-life situation would you encounter 'hearsay'?

A.Medical examination
B.Courtroom trial
C.Mathematics class
D.Music concert

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support