LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

trust - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

trust Significations du Mot

  • croire en la fiabilité de quelqu'un
  • faire confiance à quelqu'un
  • avoir foi en les capacités de quelqu'un
Illustration for this word

trust Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

trust Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /trʌst/
US /trʌst/
Syllabes
trust

trust Étymologie du Mot

trust = tra- (à travers) + rust (devenir fort). Origine : vieux norrois → vieil anglais → anglais moderne. Imaginez un arbre qui grandit fort grâce à la confiance, avec des branches s'étendant pour symboliser la confiance.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose ma main sur la barre et je retiens mon souffle, prêt. Le wagon avance et je repousse mes doutes en ajustant ma posture. Je décide de faire confiance aux signaux et une impression de confiance s'allume en moi. Dans la vie de tous les jours, les gestes me montrent ce que l'on peut faire et je garde cette certitude.

Contexte Réel

La confiance est un concept central dans les cultures anglophones et pour les apprenants. Elle repose sur la fiabilité, l'honnêteté et la constance. Elle se développe à partir d'un comportement cohérent, d'une communication claire et du respect des promesses; une fois établie, elle permet de déléguer des responsabilités, de partager des informations et de collaborer en toute sécurité. Dans les milieux personnels et professionnels, la confiance soutient le travail d'équipe, la prise de décision et l'acceptation des retours. Les faux pas comme les promesses non tenues ou les détails cachés peuvent nuire rapidement à la confiance, et sa rétablissement exige transparence, responsabilité et temps. Les apprenants doivent distinguer la confiance envers les personnes et celle envers les systèmes, et tenir compte des normes culturelles.

Rappels d'Usage

  • - La confiance ne garantit pas chaque résultat, mais repose sur la fiabilité démontrée.
  • - Distinguez confiance en la personne et confiance dans les systèmes.
  • - Basez votre jugement sur des preuves plutôt que sur des rumeurs.
  • - Utilisez des mots comme fiable, fiabilité, et placez votre confiance judicieusement.
  • - Dans les contexts formels, mettez par écrit les attentes.

Idées Reçues

  • La confiance équivaut à de l'affection ou une amitié.
  • La confiance se gagne instantanément sans effort.
  • La confiance signifie croire sans question.
  • La confiance n'est utile que dans les relations personnelles.
  • Une fois brisée, la confiance ne se répare jamais vraiment.

Différences de Perspective Linguistique

En français, la confiance s'applique aussi bien aux personnes qu’aux systèmes; les apprenants doivent pratiquer les distinctions et les collocations propres à chaque contexte.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous à distinguer la confiance envers les personnes et les systèmes
  • Utilisez des verbes variés (faire confiance à, se fier à, confier)
  • Apprenez les collocations (fiable, fiabilité)
  • Racontez de petites anecdotes pour chaque contexte
  • Comparez confiance et foi selon le cadre
  • Révisez vos phrases avec un natif

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'trust'?

Étape 2 : Utilisation

Which sentence below uses the word 'trust' correctly?

A.I trust my friend to keep my secret.
B.I don't trust my cat to do my homework.
C.She trust eating ice cream every day is healthy.
D.He trust to the store quickly.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'trust'?

A.Evidence
B.Hope
C.Distrust
D.Sleep
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'trust'?

A.Distrust
B.Disdain
C.Paint
D.Walk
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where 'trust' is important?

A.Going to the doctor for medical advice
B.Taking out the trash
C.Washing the dishes
D.Playing video games

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
The Local Constable and Community Safety

Opinion & Ideas

2026.03.28 · 1:12 · B2 · IELTS
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support