hindrance - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
hindrance Significations du Mot
- une chose qui offre une résistance ou un retard
- un obstacle ou une entrave
- quelque chose qui rend difficile de faire quelque chose
hindrance Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
hindrance Phonétique et Prononciation
UK
/ˈhɪndrəns/
US
/ˈhɪndrəns/
hindrance Étymologie du Mot
hindrance: hind- = entraver + -ance = état ou condition. Origine : vieil anglais 'hindrian' → vieux français → anglais. Imaginez un gros rocher sur un chemin vous empêchant de courir librement, symbolisant les obstacles dans la vie.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
hindrance est quelque chose qui ralentit le progrès ou bloque l'action; il peut s'agir d'un obstacle physique ou d'une barrière abstraite comme des procédures lourdes, un manque de ressources ou un mauvais timing. Le mot met l'accent sur une résistance persistante plutôt que sur un simple retard. Les locuteurs apprennent souvent à confondre hindrance et obstacle ou à employer hinder comme verbe au lieu du nom hindrance. Dans la vie courante, on dira par exemple que le manque de financement a été une hindrance, ou que la météo a créé une hindrance au voyage.
Rappels d'Usage
- hindrance est un nom; on dit par exemple a hindrance to progress ou a major hindrance. Faites attention à ne pas confondre hindrance et hinder. obstacle et barrier ne sont pas synonymes exacts. Prononciation indiquée.
Idées Reçues
- hindrance signifie seulement un petit retard
- hindrance et obstacle sont interchangeables
- hindrance peut être utilisé comme verbe
- hindrance ne décrit que des obstacles physiques
- hindrance implique toujours un gros problème
Différences de Perspective Linguistique
Pour les locuteurs français, hindrance peut être perçu comme un frein persistant plutôt qu’un simple retard; on peut croire à tort que hindrance et obstacle sont interchangeables, ce qui conduit à des confusions.
Conseils d'Apprentissage
- Comparez hindrance avec obstacle pour voir les nuances.
- Soulignez que hindrance est un nom et non un verbe.
- Écrivez des phrases sur vos propres obstacles.
- Utilisez des collocations courantes: hindrance to progress, major hindrance.
- Répétez la prononciation: /ˈhɪn. drəns/.
- Évitez les traductions littérales mot à mot.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'hindrance'?
A.A car
B.A chair
C.A barrier
D.A tree
Étape 2 : Utilisation
Which of the following sentences uses 'hindrance' correctly?
A.She sat on a hindrance in the park.
B.I saw a hindrance flying in the sky.
C.The hindrance of the elevator prevented us from reaching the top floor.
D.The hindrance danced happily in the meadow.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'hindrance'?
A.Support
B.Assistance
C.Help
D.Obstacle
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'hindrance'?
A.Encouragement
B.Advantage
C.Facilitation
D.Aid
Étape 5 : Maîtrise
In what situation would you typically encounter a hindrance?
A.Reading a book
B.Trying to finish a marathon
C.Breathing fresh air
D.Cooking a meal
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App