LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

immediate - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

immediate Significations du Mot

  • sans délai
  • tout de suite
  • directement
Illustration for this word

immediate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

immediate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪˈmiː.di.ət/
US /ɪˈmiː.di.ət/
Syllabes
immediate

immediate Étymologie du Mot

immediate = im- (non) + mediate (être au milieu); du latin 'immediatus' (pas médié, direct). Imaginez un coureur sprintant directement vers la ligne d'arrivée sans s'arrêter, représentant 'sans délai'.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je tends la main sur la poignée et je tire légèrement pour ouvrir la porte. La lumière entre, l’air change et tout semble move en un clin d'œil. Une tension de concentration grimpe, comme un bouton qui se met en marche immédiatement. Dans la vie réelle, quand il faut agir sans attendre, ce sens de l’instant guide des gestes directs.

Contexte Réel

Immediate est un mot anglais qui décrit quelque chose sans délai, ou quelque chose de directement lié. En tant qu'adjectif, il précède souvent un nom: danger immédiat, famille immédiate, résultats immédiats. En tant qu’adverbe, l’anglais utilise surtout immediately plutôt que immediate. Le sens porte à l’urgence et à la directivité, mais il n’équivaut pas à « tout de suite » dans tous les contextes. Les apprenants confondent souvent immédiat avec prompt ou bientôt, et peuvent utiliser à tort immediate comme adverbe ou adjectif de manière interchangeable.

Rappels d'Usage

  • Rappelez-vous: immediate est utilisé comme adjectif devant un nom; pour les verbes, utilisez immédiatement. Ne pas confondre immediate avec soon. Fréquemment employé dans des collocations comme immediate attention, immediate danger. Le contexte détermine le niveau d’urgence. Faites la distinction entre adjectif et adverbe, et comparez avec promptement lorsque nécessaire.

Idées Reçues

  • Immediate ne signifie pas 'très vite'.
  • immediately est l’adverbe; immediate est l’adjectif.
  • On n’utilise pas immediate comme adverbe dans la langue normale.
  • Immediate n’implique pas toujours 'tout de suite', dépend du contexte.
  • Confondre with prompt ou soon peut causer des fautes courantes.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, immediate est principalement utilisé comme adjectif devant un nom pour marquer l’urgence. L’adverbe immediately est utilisé pour les verbes. Le piège courant est de laisser immediate se comporter comme un adverbe ou de confondre avec promptement.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez l’usage comme adjectif: danger immédiat, famille immédiate.
  • Pour les actions, privilégiez immediately.
  • Comparez promptly et soon pour sentir les nuances.
  • Conservez des collocations: immediate + nom; immediately + verbe.
  • Écoutez des contextes formels vs informels pour sentir l’adéquation.
  • Créez des phrases simples pour s’entraîner.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'immediate'?

A.Happy
B.Quick
C.Tired
D.Beautiful
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses the word 'immediate' correctly?

A.He received an immediate response from the company.
B.She took a quick nap before dinner.
C.The immediate bird catches the worm.
D.I immediate to go to the store
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'immediate'?

A.Expedite
B.Delayed
C.Slow
D.Later
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'immediate'?

A.Distant
B.Delayed
C.Hasty
D.Rapid
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario of 'immediate'?

A.She slowly cooked dinner in the kitchen.
B.He needed immediate medical attention after the accident.
C.The beautiful sunset painted the sky with colors.
D.I am happy to be here with my friends.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Keeping Poise During a Public Frenzy

Opinion & Ideas

2026.03.01 · 1:26 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Parent Meeting about a Child's Lump and Distraction in Class

Parenting & Education

2026.02.12 · 1:17 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support