implicate - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
implicate Significations du Mot
- impliquer ou connecter à un crime ou délit
- suggérer comme une circonstance nécessaire
- montrer que c'est aussi impliqué
implicate Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
implicate Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɪmplɪkeɪt/
US
/ˈɪmplɪkeɪt/
implicate Étymologie du Mot
Du latin 'implicare' (entrelacer, impliquer) = 'in-' (dans) + 'plicare' (plier). Origine : latin → ancien français → anglais. Imaginez un réseau emmêlé montrant comment différents éléments sont étroitement tissés ensemble, révélant des connexions et des significations.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Impliquer signifie en anglais principalement trois choses. D’abord, il s’agit de faire participer quelqu’un à un crime ou à un acte répréhensible, souvent avec des preuves ou des témoignages établissant un lien. Ensuite, il peut signifier qu’un fait ou une circonstance est une partie nécessaire d’un résultat plus large, suggérant qu’une condition est impliquée. Enfin, il peut aussi montrer que quelqu’un est également engagé dans une situation, au-delà des soupçons initiaux. Étymologiquement, il vient du latin implicare (enlacer, engager). Le mot aide à imaginer un réseau de liens entre personnes et actions. Faites attention à ne pas confondre implicar avec imply (suggérer) ou avec involve (impliquer).
Rappels d'Usage
- Utilisez implicer pour lier une personne à un crime.
- Ne confondez pas implicer avec imply ou with involve.
- Dans les enquêtes, implicer s’appuie sur des preuves, pas sur des suppositions.
- Voix passive : Il a été impliqué dans le stratagème.
- Différencier imply (suggérer) vs implicate (faire participer quelqu’un) vs involve (informer ou inclure).
Idées Reçues
- Impliquer et insinuer ont des usages différents.
- Impliquer concerne une personne; insinuer est une suggestion.
- Dans les contextes formels, des preuves peuvent être nécessaires.
- Involve est plus général que le seul crime.
- On dit généralement « implicate someone in ».
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, implicate implique une liaison avec un crime sur la base d’indices; imply est une suggestion et involve signifie inclure de manière générale. La confusion fréquente porte sur le registre formel et le contexte procédural.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations: impliquer quelqu'un dans un crime, pas impliciter un crime.
- Associez avec des preuves: des preuves impliquent.
- Utilisez la voix passive: Il a été impliqué dans le stratagème.
- Différenciez imply et involve dans des phrases.
- Lire des extraits juridiques ou journalistiques pour voir l’usage réel.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of the word 'implicate'?
A.To separate or detach
B.To fasten or secure
C.To involve or connect in a incriminating way
D.To enrich or enhance
Étape 2 : Utilisation
In which of the following sentences is the word 'implicate' used correctly?
A.The chef hoped to implicate the flavor of the dish.
B.He decided to implicate the knot tighter.
C.They managed to implicate the two sides of the argument.
D.She tried to implicate her friend in the crime.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following is a synonym for 'implicate'?
A.Exonerate
B.Entangle
C.Exclude
D.Enhance
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'implicate'?
A.Accuse
B.Exonerate
C.Involve
D.Incriminate
Étape 5 : Maîtrise
In what real-life situation would the word 'implicate' be used?
A.Conflict resolution
B.Legal investigation
C.Environmental conservation
D.Cooking techniques
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App