evidence - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
evidence Significations du Mot
- preuve
- évidence
- manifestation claire
evidence Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
evidence Phonétique et Prononciation
UK
/ˈɛvɪdʒəns/
US
/ˈɛvɪdəns/
evidence Étymologie du Mot
evidence = e- (de) + videre (voir); latin → ancien français → anglais. Imaginez une scène dans un tribunal où un témoin montre un document clé, le présentant au jury, faisant ainsi la vérité 'claire' grâce à une preuve visible.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Je fais glisser mes doigts sur la page, je pousse légèrement le coin pour le mettre au clair, puis je tourne la page pour comparer. À mesure que j’ajuste l’angle, les chiffres s’alignent et quelque chose dans le regard se clarifie. Cette impression ressemble à une preuve qui émerge, un signe qui me fait sentir plus sûr de mon idée. Je note mentalement et physiquement ce petit fil et je sais comment l’utiliser quand je parlerai ou écrirai.
Contexte Réel
En anglais, evidence désigne les éléments qui permettent de prouver quelque chose; en français on dirait plutôt preuve(s) ou indice(s), selon le contexte. La plupart du temps, une preuve est un élément qui établit une réalité, tandis qu'un indice est une piste qui suggère quelque chose sans le démontrer entièrement. Le nom evidence est rarement utilisé comme verbe; on dirait plutôt to provide evidence en anglais. L'apprentissage peut être trompé par la différence entre evidence et proof : evidence désigne l'ensemble des éléments de soutien, non une preuve unique. Attention aussi à la nuance entre évidence et évidence apparente, qui peut varier selon le contexte.
Rappels d'Usage
- En anglais, evidence est souvent non dénombrable; on dit 'there is evidence' plutôt que 'there are evidences'.
- Utilisez les collocations courantes: strong evidence, mounting evidence, provide evidence.
- différencier proof et evidence: proof est une démonstration concluante; evidence soutient une hypothèse.
- to evidence est très formel; privilégiez 'to provide evidence' ou 'evidence shows'.
- dans le discours académique, distinguez clearly les preuves des données et des hypothèses.
- Citez vos sources pour étayer l'évidence.
Idées Reçues
- Evidence et preuve ne signifient pas la même chose; une preuve est une démonstration concluante.
- On ne dit pas evidences en anglais; on dit evidence au sens collectif.
- to evidence est très formel et peu utilisé dans le langage courant.
- Une 'preuve' peut être indirecte ou directe; 'indice' est différent de 'preuve'.
- En contexte académique, ne pas confondre evidence avec data ou hypothesis.
Différences de Perspective Linguistique
En français, on privilégie les termes 'preuve' ou 'indice' et on n’emploie pas souvent le verbe to evidence; l’anglais traite evidence comme un ensemble plutôt qu’un élément unique.
Conseils d'Apprentissage
- Considérez evidence comme un nom non dénombrable dans la plupart des contextes.
- Utilisez les collocations courantes: evidence suggests, strong evidence, evidence shows.
- Différenciez evidence et proof: evidence soutient, proof démontre.
- to evidence est très formel; privilégiez 'to provide evidence'.
- En contexte académique, distinguez clairement evidence, data et hypothesis.
- Citez des sources fiables pour étayer votre evidence.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does 'evidence' mean?
A.A tiny insect
B.A piece of information that helps prove something
C.A type of rock
D.A type of flower
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'evidence' correctly?
A.She found a rock that was very strong evidence.
B.He ate a sandwich filled with evidence.
C.The cat showed evidence by meowing loudly.
D.The evidence jumped over the fence.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'evidence'?
A.Water
B.Proof
C.Laughter
D.Cloud
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'evidence'?
A.Happiness
B.Sun
C.Doubt
D.Mountain
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context for 'evidence'?
A.She presented evidence in court to support her case.
B.She danced in the rain.
C.He built a sandcastle at the beach.
D.They rode bicycles in the park.
contenus d'ecoute liés
🔥 Advanced
🔥 Advanced
School Project on Coastal Lichen and Air Quality
Parenting & Education
Écouter maintenant
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App