incriminate - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
incriminate Significations du Mot
- rendre quelqu'un coupable
- accuser quelqu'un d'un crime
- suggérer l'implication de quelqu'un dans un délit
incriminate Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
incriminate Phonétique et Prononciation
UK
/ɪnˈkrɪmɪneɪt/
US
/ɪnˈkrɪməneɪt/
incriminate Étymologie du Mot
(a) in- (non) + criminare (accuser) < latin; (b) du latin à l'ancien français puis à l'anglais; (c) Imaginez la scène dans une salle d'audience où un avocat pointe dramatiquement le doigt vers le prévenu en criant : 'Vous êtes coupable !' —cela incarne l'essence de l'incrimination.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
incriminer est un verbe qui décrit le fait de faire paraître quelqu’un coupable d’un crime ou d’un tort. Dans le langage courant, des indices, des aveux ou des témoignages accablants peuvent incriminer un suspect en le reliant à l’acte. Le terme porte un poids juridique, mais il apparaît aussi dans les informations et les débats pour signaler une responsabilité. Incriminer quelqu’un ne signifie pas nécessairement qu’il y a une mise en accusation formelle; cela signifie que les éléments présentés pourraient amener une personne raisonnable à croire à son implication. On utilise souvent des expressions comme ‘indices incriminants’ ou ‘se incriminer soi-même’.
Rappels d'Usage
- - Utiliser incriminer avec une personne: 'incriminer quelqu’un'
- - Expression fréquente: 'incriminating evidence'
- - Opposez à exonerer pour éviter la confusion
- - La forme passive: 'est incriminé par'
- - Emploi courant aussi bien dans les médias que dans les débats
- - Contexte légal ou journalistique, pas nécessairement une accusation formelle
Idées Reçues
- Incriminer signifie nécessairement une condamnation formelle.
- Un seul indice suffit toujours à incriminer quelqu’un.
- Ce mot n’est réservé qu’aux avocats.
- Incriminer et accuser ne veulent pas dire la même chose.
- Il faut une mise en accusation officielle pour incriminer quelqu’un.
Différences de Perspective Linguistique
Expliquez à un apprenant francophone: incriminer est d'ordinaire utilisé pour décrire des éléments qui attachent quelqu’un à un crime; il porte une connotation légale, mais peut être utilisé de façon journalistique. Les erreurs courantes incluent croire qu’un seul indice suffit toujours à incriminer, ou confondre incriminer avec accuser.
Conseils d'Apprentissage
- Exercez-vous sur les collocations: incriminating evidence, l’aveu qui s’auto-incrimine, incriminer autrui.
- Comparez avec exonerer pour comprendre l’opposé.
- Notez les niveaux de langue formels dans les médias et la conversation.
- Utilisez des adjectifs et des intensificateurs pour nuancer l’intensité des preuves.
- Variez les voix active et passive.
- Réfléchissez à l’éthique lors de discussions sur la culpabilité.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'incriminate' mean?
A.To protect someone from legal charges
B.To reward someone for their actions
C.To blame someone for a crime
D.To celebrate a victory
Étape 2 : Utilisation
Choose the sentence that uses 'incriminate' correctly.
A.I always try to incriminate my friends when we play games.
B.The evidence served to incriminate the suspect in the ongoing investigation.
C.He decided to incriminate the paperwork rather than submit it.
D.They offered to incriminate him for his birthday.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'incriminate'?
A.Defend
B.Praise
C.Condemn
D.Support
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'incriminate'?
A.Accuse wrongly
B.Accuse
C.Exonerate
D.Confirm
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone might be incriminated?
A.A detective finding evidence against a suspect
B.A person feeling guilty after a mistake
C.A lawyer defending a client in court
D.A judge delivering a sentence to a criminal
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App