indiscriminately - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
indiscriminately Significations du Mot
- qui ne fait pas de choix prudents ; aléatoire
- manquant de discrimination ou de discernement
- appliqué à beaucoup sans distinction
indiscriminately Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
- The park was filled with indiscriminate trash.
- He made an indiscriminate choice without thinking.
- They received indiscriminate messages from unknown people.
- Indiscriminate use of water can waste resources.
- She has an indiscriminate taste in music.
indiscriminately Phonétique et Prononciation
UK
/ˌɪndɪsˈkrɪmɪnət/
US
/ˌɪndɪˈskrɪmɪnət/
indiscriminately Étymologie du Mot
in- = non, discriminare = distinguer. Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez une foule où tout le monde est traité de la même manière, se fondant simplement en un grand groupe sans caractéristiques uniques.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Indiscriminate signifie sans faire de distinctions ni de choix judicieux; appliqué sans discrimination. En anglais, on dit une attaque indiscriminée ou des achats indiscriminés. Le mot porte une nuance péjorative: manque de discernement ou de sélection.
Rappels d'Usage
- Souvenez-vous du contraste avec discriminant et sélectif. S’utilise avec des noms comme politique, violence ou dépenses. Indiscrètement est la forme adverbiale. Le ton est souvent péjoratif, impliquant un manque de discernement. Tout acte aléatoire n’est pas indiscriminé. Utilisez des verbes d’action pour montrer une application générale et précipitée. Entraînez-vous avec les titres d’actualité et les débats politiques.
Idées Reçues
- Cela ne signifie pas seulement qu'il n'y a pas de biais envers les personnes; c'est aussi une absence de jugement.
- Ce n'est pas toujours synonyme de hasard; certains actes indiscriminés peuvent être systématiques.
- On ne décrit pas une personne comme indiscriminée.
- Le terme est généralement péjoratif; ce n'est pas neutre.
- Opposé à discriminant ou sélectif, pas à juste et équitable.
Différences de Perspective Linguistique
Pour un locuteur français, indiscriminate porte une lourde connotation négative et peut être confondu avec l’idée de hasard; attention au contexte juridique et médiatique.
Conseils d'Apprentissage
- Comparer indiscriminate avec discriminant et sélectif
- Apprendre les collocations: attaque indiscriminée, dépenses indiscriminées
- Utiliser indiscriminately comme adverbe
- Attention au ton négatif et pas de personnes comme guide
- S’entraîner avec titres d’actualité et débats politiques
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App