intercede - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
intercede Significations du Mot
- médiation au nom de quelqu'un
- intervenir dans un différend
- plaider pour quelqu'un
intercede Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
intercede Phonétique et Prononciation
UK
/ˌɪntəˈsiːd/
US
/ˌɪntərˈsiːd/
intercede Étymologie du Mot
inter- = entre, cedere = aller, céder. D'origine latine, en passant par le vieux français jusqu'à l'anglais. Imaginez quelqu'un se plaçant entre deux amis qui se battent, essayant d'apporter la paix.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Intercéder signifie intervenir entre deux personnes ou plus pour aider à régler un différend, ou plaider la cause de quelqu'un. On l’emploie souvent lorsque quelqu’un vous demande de parler en sa faveur, ou lorsqu’un médiateur ou un ami agit pour empêcher qu’un conflit ne s’aggrave. La nuance n’est pas seulement d’intervenir, mais de recommander des positions, de rechercher une issue pacifique ou favorable pour la personne que vous représentez. Dans l’usage quotidien, vous pourriez intercéder auprès d’un supérieur au nom d’un collègue, intervenir dans une dispute pour apaiser les tensions, ou intercéder auprès des autorités pour éviter une punition injuste. Cela implique une posture protectrice et engagée.
Rappels d'Usage
- Intercéder signifie plaider la cause de quelqu'un ou agir comme médiateur.
- Cela suppose une intention protectrice et bienveillante.
- Souvent suivi de for quelqu'un ou dans un différend.
- Ce n'est pas seulement intervenir; il y a une dimension d’appel.
- Le registre peut être formel ou informel selon le contexte.
Idées Reçues
- Intercéder n’est pas seulement intervenir : il implique plaider ou conseiller en faveur de quelqu’un
- Cela suppose une initiative et une défense de la personne représentée
- Ne pas confondre avec négocier; c’est plus spécifique à la plainte ou à la requête
- Utilisé quand on parle au nom d’autrui
- Ton souvent plus formel dans les contextes officiels
Différences de Perspective Linguistique
En anglais, intercéder porte une dimension de plaidoyer et de protection d’autrui, pas seulement d’intervention. Les apprenants confondent souvent avec une intervention neutre, ce qui rate l’aspect appel et défense. Utilisez-le lorsque vous représentez quelqu’un et demandez favorablement une issue.
Conseils d'Apprentissage
- Reliez interceder à défendre et plaider pour quelqu'un lors d'exercices pratiques
- Comparez with intervenir (neutre) et médiatiser pour percevoir les nuances
- Utilisez for quelqu'un pour insister sur le bénéficiaire
- Demandez un retour lorsque vous utilisez dans une réunion ou un email
- Adaptez le registre selon le contexte (formel/ informel)
- Concentrez-vous sur la personne représentant plutôt que sur vous-même
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'intercede'?
A.To cook
B.To swim
C.To intervene
D.To sing
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'intercede' used correctly?
A.The cat meowed loudly.
B.He likes to dance at parties.
C.She decided to intercede in the argument.
D.I went shopping for groceries.
Étape 3 : Synonymes
Which word is a synonym of 'intercede'?
A.Accept
B.Fight
C.Ignore
D.Mediate
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite meaning of 'intercede'?
A.Agree
B.Help
C.Ignore
D.Confront
Étape 5 : Maîtrise
In what situation would someone likely intercede?
A.In a conflict between friends
B.At a birthday party
C.During a peaceful discussion
D.While watching a movie
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App