LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

interlock - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

interlock Significations du Mot

  • s'engager les uns avec les autres; se connecter étroitement
  • s'adapter ensemble de manière sécurisée
  • se réferer à des composants reliés ou joints de manière homogène
Illustration for this word

interlock Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

interlock Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˌɪn.təˈlɒk/
US /ˌɪn.tɚˈlɑk/
Syllabes
interlock

interlock Étymologie du Mot

inter- (entre) + lock (fixer solidement). Origine historique : Latin ‘inter’ + Ancien Français ‘locker’ → Anglais. Image de mémoire : Imaginez deux engrenages s'emboîtant ensemble, tournant doucement, représentant la connexion et la coopération.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Interlock décrit une connexion où des pièces s’emboîtent l’une dans l’autre, formant un assemblage solide et aligné. Sur le plan mécanique, les pièces s’engrenent et bougent de concert pour éviter tout desserrement. Métaphoriquement, il peut aussi décrire une coopération étroite entre deux systèmes ou équipes. Le nom peut désigner l’ensemble ou le mécanisme qui réalise ce raccord. En contexte technique, on privilégiera les verbes s’emboîter, s’engrener; en contexte abstrait, parler de coopération ou d’interconnexion.

Rappels d'Usage

  • 1. Interlock implique une mise en relation mutuelle, pas seulement un verrouillage unidirectionnel. 2. Utilisez-le lorsque des pièces s’emboîtent et bougent ensemble. 3. Emploi figuré: coopération étroite, pas contact superficiel. 4. Le nom désigne le mécanisme ou l’assemblage qui permet l’emboîtement. 5. Distinguer de connect ou verrouiller par la notion d’engagement réciproque.

Idées Reçues

  • Interlock n’est utilisé que pour le matériel et pas au sens figuré.
  • Interlock équivaut à verrouillage permanent.
  • Interlock et connect peuvent être interchangeables dans tous les contextes.
  • Tout matériau peut s’emboîter sans compatibilité.
  • Les formes nominale et verbale ne se croisent jamais.

Différences de Perspective Linguistique

Un francophone peut oublier l'aspect ‘emboîtement mutuel’ et utiliser interlock comme simple verrouillage; il faut bien distinguer l’emboîtement et la coopération.

Conseils d'Apprentissage

  • Exercez-vous avec des phrases mécaniques et des usages abstraits.
  • Comparez emboîtement et verrouillage pour saisir les nuances.
  • Utilisez des schémas pour illustrer le mécanisme.
  • Créez des phrases autour du travail d’équipe et de la conception.
  • Faites attention au rôle du nom et du verbe dans le même contexte.
  • Notez les collocations courantes comme engrenage et emploi du temps.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'interlock'?

A.To connect parts together
B.To separate objects
C.To observe carefully
D.To decorate an item
Étape 2 : Utilisation

Which sentence uses 'interlock' correctly?

A.They chose to interlock the doors to let the breeze in.
B.She decided to interlock her hair into a bun at the top of her head.
C.The pieces of the puzzle interlock to form a complete image.
D.The report interlock various elements of the project.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'interlock'?

A.Dismantle
B.Separate
C.Connect
D.Disperse
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'interlock'?

A.Attach
B.Disengage
C.Join
D.Couple
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life scenario where things might interlock?

A.The keys are kept in a drawer for safe-keeping.
B.The artist painted a vibrant landscape.
C.His hands clasped firmly in a handshake, each finger fitting snugly with the other.
D.They decided to check the appliances in the house.

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support