LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

interrogate - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

interrogate Significations du Mot

  • poser des questions à quelqu'un sur quelque chose
  • interroger officiellement un suspect
  • obtenir des informations par le biais de questions
Illustration for this word

interrogate Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

interrogate Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ɪnˈtɛrəɡeɪt/
US /ɪnˈtɛrəɡeɪt/
Syllabes
interrogate

interrogate Étymologie du Mot

Inter- = entre + rogare = demander. Du latin 'interrogare', qui est passé par l'ancien français pour arriver à l'anglais. Visualisez un détective se tenant entre deux suspects, posant des questions précises pour découvrir la vérité.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Contexte Réel

Interroger en anglais porte une notion de questionnement soutenu et formel, souvent lié à une enquête ou à une procédure judiciaire. On l’emploie moins pour des entretiens ordinaires et plus pour des contextes officiels ou policiers. Les confusions typiques incluent l’usage de interroger comme équivalent de interviewer ou de questionner de manière neutre dans le quotidien.

Rappels d'Usage

  • - Utilisez interroger dans un contexte formel ou d’enquête.
  • - Évitez pour des conversations ordinaires.
  • - Doit s’employer avec un objet direct: interroger quelqu’un ou interroger un témoin.
  • - Ne pas confondre avec interviewer ou questionner de manière neutre.
  • - Adaptez le ton selon le cadre (procédure, police, journalisme).

Idées Reçues

  • Interroger est synonyme d’interviewer en contexte informel.
  • Cela implique une contrainte ou une pression.
  • On peut l’utiliser dans des conversations quotidiennes.
  • Interview et interroger sont interchangeables dans tous les contextes.
  • On peut interroger sur n’importe quel sujet sans préciser l’objet.

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, interroger porte sur une interrogation soutenue et officielle. L’erreur fréquente est de le prendre comme synonyme de questionner de manière neutre dans la vie courante.

Conseils d'Apprentissage

  • Apprenez les collocations: interroger un suspect, interroger des témoins, interroger sur un indice.
  • Différencier interroger d’interviewer et de questionner selon le ton et le cadre.
  • Pratiquez dans des contextes juridiques ou journalistiques.
  • Veillez à l’objet direct: interroger quelqu’un ou une affaire.
  • Utilisez des formulations comme sonder ou insister sur les détails lorsque nécessaire.
  • Expérimentez le mode passif: le suspect a été interrogé.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of 'interrogate'?

A.Sleep
B.Celebrate
C.Question
D.Yell
Étape 2 : Utilisation

In which sentence is 'interrogate' used correctly?

A.She danced all night.
B.They sang together at the concert.
C.He interrogated the suspect.
D.The sun is shining brightly.
Étape 3 : Synonymes

Which word is an antonym of 'interrogate'?

A.Investigate
B.Examine
C.Support
D.Cooperate
Étape 4 : Antonymes

In what real-life scenario would you most likely 'interrogate' someone?

A.Having a birthday party
B.Attending a movie
C.Investigating a crime
D.Cooking a meal
Étape 5 : Maîtrise

Can you explain when it is appropriate to 'interrogate' someone?

A.Laugh with a friend
B.Talk to someone politely
C.Ask someone a lot of questions intensely
D.Ignore someone completely

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support