LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

joys - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

joys Significations du Mot

  • un sentiment de grande joie
  • une source de plaisir ou de bonheur
  • une expression de joie, comme un sourire ou un rire
Illustration for this word

joys Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

joys Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /dʒɔɪ/
US /dʒɔɪ/
Syllabes
joy

joys Étymologie du Mot

Joy = jo- (provenant du latin 'gaudia' signifiant 'joie') + -y (suffixe nominal). Origine : Latin → Ancien français → Anglais. Imaginez une explosion de couleurs dans le ciel, symbolisant l'explosion de bonheur que la joie apporte.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pousse doucement la porte et laisse l’air glisser sur ma peau, et une joie légère se met en mouvement. Je bouge les épaules, change légèrement le rythme de ma respiration, et la pièce semble plus lumineuse. Cette sensation demeure dans la poitrine, chaude et claire, et je peux la garder. En parlant ou en travaillant, je place mon attention ici, et la joie devient un rythme simple à suivre.

Contexte Réel

Joy est un nom qui désigne un sentiment profond de grand bonheur, souvent issu d’un accomplissement, d’une relation ou d’un moment significatif. Contrairement à « bonheur » plus général, la joie évoque une énergie chaleureuse et durable et se prête à des expressions comme « cette joie était palpable » ou « un sourire de joie ». En anglais, joy peut aussi décrire le fait d’être source de joie pour quelqu’un, ou l’expression visible d’un état intérieur. Le mot apparaît tant dans le langage courant que dans la littérature et le discours formel; attention aux nuances entre joie et « joyeuse »? En anglais, l’adjectif correspondant est « joyful ».

Rappels d'Usage

  • Joy s’utilise pour décrire un bonheur profond et durable
  • On dira plutôt une grande joie ou une joie pure pour insister sur l’intensité
  • Les collocations incluent 'bring joy to someone' ou 'a source of joy'
  • L’adjectif correspondant est 'joyful' et s’emploie avec des noms
  • Évitez d’employer joy dans un registre trop familier; privilégiez la langue naturelle

Idées Reçues

  • Joy se confond avec bonheur
  • Joy doit toujours être bruyant et évident
  • Joy peut remplacer delight dans tous les contextes
  • Joy n’apparaît que dans des situations très positives
  • Joy n’est généralement pas durable

Différences de Perspective Linguistique

Pour un francophone, joy est plus fort que le simple bonheur et s’emploie souvent dans un registre littéraire ou cérémonial; les erreurs fréquentes concernent l’idée que joy peut remplacer happiness dans tous les contextes et l’utilisation de joy comme adjectif.

Conseils d'Apprentissage

  • Associer joy avec des collocations fortes: grande joie, pure joie
  • Utiliser des expressions comme bring joy à quelqu’un
  • Différencier joy de happiness et delight
  • Employer joy dans des contextes formels ou littéraires
  • Pratiquer l’adjectif correspondant joyful

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'joys'?

A.Boring routines
B.Painful experiences
C.Moments of happiness or pleasure
D.Financial burdens
Étape 2 : Utilisation

Choose the sentence that uses 'joys' correctly.

A.She joys in her work every day.
B.He expressed his joys through art.
C.The storms brought many joys to the city.
D.I joys to eat ice cream on hot days.
Étape 3 : Synonymes

Which word is most similar to 'joys'?

A.sorrows
B.delights
C.pains
D.struggles
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of the word 'joys'?

A.pleasure
B.sorrows
C.happiness
D.satisfaction
Étape 5 : Maîtrise

Can you think of a real-life context where the idea of 'joys' applies?

A.Financial stress takes a toll on relationships.
B.A heavy heart feels the weight of the world.
C.A moment of celebration brings people together.
D.Boring classes drain the enthusiasm of students.

contenus d'ecoute liés

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Confetti: Fun or Nuisance?

Opinion & Ideas

2026.02.12 · 1:06 · B2 · IELTS
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Supply, Selling, and the Joy of Creation

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.05 · 1:20 · B2
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Close-Up Moments

contenu d'ecoute d'Apprentissage de l'Anglais

2025.10.04 · 1:01 · B2
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support