kleptomaniac - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
kleptomaniac Significations du Mot
- une personne ayant un besoin irrépressible de voler
- quelqu'un qui vole des objets de manière impulsive, souvent sans nécessité
kleptomaniac Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
kleptomaniac Phonétique et Prononciation
UK
/ˌklɛptəˈmeɪniæk/
US
/ˌklɛptəˈmeɪniæk/
kleptomaniac Étymologie du Mot
Décomposition de la racine : 'klepto-' (voler) + '-maniac' (folie). Origine historique : du grec 'kleptēs' (voleur) → via le latin → au vieux français et en anglais. Image mentale : imaginez une personne qui ne peut pas s'empêcher de attraper des objets brillants, comme si elle était attirée par tout ce qui scintille.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Le kleptomane est un nom qui désigne une personne souffrant de kleptomanie, un trouble du contrôle des impulsions. Cette étiquette souligne que le vol n’est pas motivé par le besoin ou la cupidité, mais par une poussée intérieure apportant un soulagement temporaire. Contrairement à un voleur ordinaire, la personne peut avoir du mal à résister à l’impulsion et peut nécessiter une aide professionnelle. Employer des termes comme « une personne atteinte de kleptomanie » évite le stigmate. Image mentale : une attraction magnétique vers des objets brillants.
Rappels d'Usage
- Comprendre le sens clinique du terme
- Dans un cadre sensible, dire « une personne atteinte de kleptomanie » plutôt que « kleptomane »
- Éviter d’associer systématiquement tous les voleurs à la maladie
- Pratiquer la prononciation: klept-o-man- ie
- Utiliser avec « trouble du contrôle des impulsions » quand on parle de la condition
- Éviter les jugements moraux dans le langage courant
Idées Reçues
- C’est la même chose que de voler par cupidité.
- Tous les voleurs souffrent de kleptomanie.
- C’est un crime rare et spectaculaire.
- Si on le voulait vraiment, on pourrait arrêter.
- Attraper un kleptomane prouve qu’il s’agit d’un acte intentionnel.
Différences de Perspective Linguistique
Les apprenants francophones confondent parfois la maladie et le jugement moral. Soulignez que la kleptomanie est un trouble clinique, pas un défaut de caractère; la plupart des personnes concernées recherchent de l’aide.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre le vocabulaire lié (kleptomanie, trouble du contrôle des impulsions).
- Différencier ‘une personne atteinte de kleptomanie’ de ‘un voleur’ pour éviter le stigma.
- Travailler l’prononciation : klep-to-ma-nie.
- Utiliser des collocations claires : ‘personne atteinte de kleptomanie’, ‘vol impulsif’.
- Connaître les facteurs déclenchants et les options de traitement.
- Éviter les jugements moraux dans le quotidien.
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'kleptomaniac' mean?
A.A person who collects stamps
B.A person who steals impulsively
C.A person who is very generous
D.A person who fears the dark
Étape 2 : Utilisation
Choose the sentence that uses 'kleptomaniac' correctly.
A.The kleptomaniac loved to help others in need.
B.He was a kleptomaniac who could never resist taking items that weren't his.
C.She became a kleptomaniac after learning to cook.
D.The kleptomaniac often volunteered at the local shelter.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'kleptomaniac'?
A.Philanthropist
B.Psychologist
C.Thief
D.Astronomer
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'kleptomaniac'?
A.Disinterested
B.Deceiver
C.Giver
D.Collector
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a scenario where someone struggles with impulse control regarding stealing?
A.A person regularly donates clothes to charity.
B.An individual organizes community clean-ups every weekend.
C.During a party, someone steals a small item without realizing it is wrong.
D.Someone becomes a kleptomaniac after winning the lottery.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App