laughs - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
laughs Significations du Mot
- exprimer de la joie par un son
- trouver quelque chose de drôle
- faire un bruit d'amusement
laughs Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
laughs Phonétique et Prononciation
UK
/lɑːf/
US
/læf/
laughs Étymologie du Mot
Anglais ancien 'hlæhhan' (rire) + proto-germanique *hlēhhaną. Le son représente la joie et le plaisir, comme un ruisseau qui jaillit. Imaginez un groupe d'amis riant autour d'un feu de camp, leur joie résonnant dans la nuit.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
J'incline légèrement la tête, j'inspire brièvement et bouge mes lèvres en un petit sourire. Lorsque la blague tombe, les coins de ma bouche se lèvent davantage et l'air sort comme un son. J'ajuste légèrement ma posture, et le rire jaillit plus librement. Ce petit moment reste en moi et me prépare à rire encore quand quelque chose m'amuse.
Contexte Réel
laugh est un verbe qui couvre plusieurs sens : exprimer sa joie par un son, trouver quelque chose de drôle, ou émettre un bruit d amusement. Au quotidien, on rit en réponse à des blagues, des histoires ou des situations surprenantes, et l’on peut rire avec les autres ou de quelque chose que le groupe trouve drôle. Les collocations courantes incluent laugh out loud, laugh at, laugh together, et passer un bon moment en riant. Faites attention à la prononciation et à l’orthographe, souvent difficiles pour les apprenants; rire n’est pas le même que sourire.
Rappels d'Usage
- Rappels: laugh exprime plus que le sourire; utilisez les prépositions correctes (laugh at, laugh with); tous les rires ne doivent pas être forts; prononcez bien le gh; utilisez laugh out loud pour l’emphase; un rire léger est plutôt familier.
Idées Reçues
- Rire et sourire ne veulent pas dire la même chose ; le rire est plus intense.
- laugh at peut impliquer de se moquer, pas seulement trouver drôle.
- Tous les blagues ne nécessitent pas de rire fort.
- Le rire n'est pas utile uniquement dans des contextes amusants.
- L'orthographe et la prononciation peuvent être difficiles pour les débutants.
Différences de Perspective Linguistique
Explication pour un francophone apprenant l’anglais : laugh en anglais porte plus d’intensité et de nuances que le sourire en français; faites attention à laugh at vs laugh with et à la prononciation du gh.
Conseils d'Apprentissage
- Apprendre 6 collocations courantes (laugh out loud, laugh at, laugh with, have a good laugh, burst out laughing, laugh along)
- S’entraîner à la prononciation de laugh, surtout le son -gh
- Différencier rire et sourire selon le contexte
- Écouter des locuteurs natifs pour des exemples réels
- S’enregistrer et comparer avec les modèles
- Utiliser laugh selon le registre (informel vs formel)
contenus d'ecoute liés
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App