liaise - Maîtrisez Ce Mot
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
liaise Significations du Mot
- communiquer et collaborer
- connecter ou agir comme un lien
- coordonner des actions entre les parties
liaise Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
liaise Phonétique et Prononciation
UK
/lɪˈeɪz/
US
/liˈeɪz/
liaise Étymologie du Mot
Racine : 'liaise' vient de 'liaison', qui est dérivé de l'ancien français 'liaison' signifiant 'connexion'. Image de mémoire : imaginez deux personnes tenant une corde, symbolisant comment elles se relient et communiquent entre elles à travers la corde.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQContexte Réel
Le verbe anglais liaise signifie établir une liaison et travailler en collaboration entre plusieurs parties pour coordonner des actions et partager des informations. Utilisé surtout dans les contextes professionnels, il décrit l’action d’agir comme intermédiaire entre des équipes, des services ou des partenaires afin d’assurer que les objectifs, les délais et les exigences soient compris et respectés. On emploie souvent l’expression faire liaison avec quelqu’un ou faire liaison entre… pour marquer cette coordination continue, plutôt que de simplement contacter quelqu’un. Le nom liaison est étroitement lié et renvoie à cette idée de connexion et de coordination.
Rappels d'Usage
- • Utilisez 'liaise with' ou 'faire liaison entre' pour marquer la coordination.
- • Ce verbe est formel et ne signifie pas 'contacter' comme à l’oral familier.
- • Le nom correspondant est 'liaison'.
- • Fréquemment rencontré dans les e-mails et les rapports professionnels.
- • N’employez pas pour une simple prise de contact unique.
- • Exercez-vous dans des situations impliquant plusieurs parties.
Idées Reçues
- On croit parfois que liaise est un simple synonyme de contacter, ce qui n’est pas vrai.
- Il est perçu comme très soutenu formel, même en contexte professionnel.
- On pense qu’il est réservé au secteur public; il est aussi fréquent dans le privé.
- Le nom liaison et le verbe liaiser ne s’utilisent pas dans les mêmes cas.
- Certains pensent que cela signifie négocier un contrat; c’est surtout une coordination continue.
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, liaise porte une nuance de coordination continue entre plusieurs parties; privilégier les constructions avec faire liaison avec/entre et éviter un sens trop proche de simple contact.
Conseils d'Apprentissage
- Apprenez les collocations courantes: liaise with / liaise between
- Utilisez-les dans des contextes formels: rapports, e-mails, plans de projet
- Distinguez liaise de contact et liaison de liaison plus générale
- Exercez-vous avec plusieurs parties pour renforcer le rôle d’intermédiaire
- Souvenez-vous de l’idée de coordination continue plutôt que d’un seul message
- Consultez des exemples de communications professionnelles
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What does the word 'liaise' mean?
A.To ignore someone's contributions
B.To communicate or cooperate with others
C.To refuse a request
D.To criticize someone openly
Étape 2 : Utilisation
Which sentence uses 'liaise' correctly?
A.He decided to liaise his lunch before the meeting.
B.We plan to liaise with our teams to discuss the project.
C.She likes to liaise during the weekend.
D.They will liaise their documents with the archives.
Étape 3 : Synonymes
Which word is most similar to 'liaise'?
A.Collaborate
B.Isolate
C.Shun
D.Compete
Étape 4 : Antonymes
What is the opposite of 'liaise'?
A.Alienate
B.Unite
C.Communicate
D.Partner
Étape 5 : Maîtrise
Can you think of a real-life context where someone would need to liaise with others?
A.The manager will coordinate the activities of the various departments.
B.In a corporate setting, teams often liaise with each other to ensure project alignment.
C.The teacher asked students to work on their assignments.
D.To avoid confusion, it is best to act independently.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App